Bai 发表于 2012-2-16 17:25 static/image/common/back.gif
不会是棒棒们搞的山寨警局信息点吧。
棒棒们没那么大的贼胆吧? 毕竟这是在中国. 不过这英语还不是一般地差. 北京和沈阳不是有很好的公安大学和警察学院吗? 高考要求的分数也不低, 怎会有这种事.{:5_312:}
Aquaspirit 发表于 2012-2-16 17:32 static/image/common/back.gif
我以前也没觉得有多危险啊，就是车站和市中心的地方扒手比较多。听说现在扒手是没那么嚣张了。其 ...
我去重庆是2000年，比较早了，没觉得有什么不妥的地方。所以我觉得薄熙来有点故意搞大声势的感觉呢。
公鸡毛和鸭子毛 发表于 2012-2-16 17:33 static/image/common/back.gif
棒棒们没那么大的贼胆吧? 毕竟这是在中国. 不过这英语还不是一般地差. 北京和沈阳不是有很好的公安大学和 ...
说棒棒山寨，是我故意想贬棒棒一下，开玩笑的，呵呵。
其实警察不会英语也没事，但是这种政府机构的牌匾还是应该严肃对待的。不知道他们这些项目经费都是怎么安排，都找谁来翻译的。{:4_280:}
Bai 发表于 2012-2-16 17:32 static/image/common/back.gif
呵呵，大傍晚的大家都来笑笑！
说 真 的 ， 我 笑 不 起 来 。
在 越 南 ， 泰 国 等 其 它 地 方 发 现 他 们 英 文 翻 译 出 现 错 误 的 频 率 远 远 没 有 我 们 高 。
Aquaspirit 发表于 2012-2-16 17:35 static/image/common/back.gif
是的，他的目的很明显，给自己入常制造亮点嘛。不过老百姓也不反对大街上警察多点
这下可好，入常前的惊涛骇浪啊。不知道小瓜瓜同学在英国的生活是否受影响呢。{:4_282:}
拭目以待吧，别现在虚张声势的，到时候真有什么事还是老百姓遭罪。
suanlamifen 发表于 2012-2-16 17:37 static/image/common/back.gif
说 真 的 ， 我 笑 不 起 来 。
在 越 南 ， 泰 国 等 其 它 地 方 发 现 他 们 英 文 翻 译 出 现 错...
这笑背后肯定大家都有想法，只是有时候表面也只能无奈一笑。{:4_280:}
我知道你在开玩笑{:5_326:}, 只是政府机关的牌会又这种笑话, 好象不应该. 项目经费吃到肚里去了.{:5_347:}然后就让一小学生免费翻译了一下.