欲穷千里目 发表于 2012-3-18 21:10

求助!关于单身证明公证

跟男朋友结婚,我的在法兰克福开的单身证明,找了一个中国人做的宣誓翻译。去交材料,居然让我再找一个Notar 重新做一遍认证。请问JM们有没有遇到这种情况啊,你们当时都怎么做的。

欲穷千里目 发表于 2012-3-18 22:14

:sleepy:

Sophie的妈妈 发表于 2012-3-18 22:24

那个翻译应该找已经在德国法院宣誓的可以做翻译的。

鱼之乐 发表于 2012-3-18 23:01

本帖最后由 鱼之乐 于 2012-3-18 23:01 编辑

我们只翻译了一遍,找的有公证资格的翻译做的

djr323 发表于 2012-3-19 11:33

neuron 发表于 2012-3-19 12:37

本帖最后由 neuron 于 2012-3-19 12:37 编辑

notar可以证明和翻译定在一起的复印件和原件是一致的
找个notar做一个begelaubigung就10几欧元的事情
页: [1]
查看完整版本: 求助!关于单身证明公证