luiswong 发表于 2012-4-15 16:37

搞半天,语言不通惹出来的笑话。

今天陪公司香港办事处那边过来的香港同事逛逛街。

他说起前几天看到的一个丹麦设计的沙发,特别特别好看。

很中意,他说他去年在香港新买了楼,装修很适合这个沙发,可惜太大了,放不下。

我想,楼啊,放不下一沙发?问多大面积,说500多尺,我脑袋就热了,当时想了500多平方啊的大楼啊,还放不下一沙发?后来才注意到是尺,那就是才50多平米,还不是使用面积的,那就40多平米的使用面积,还住了4口人。这在香港也叫我买楼了。。。{:5_329:}

mixmas 发表于 2012-4-15 16:47

嗯,这个换算我也总转不过弯来

香港的家庭我去过几户普通人家,厅么还凑合,但是卧室里一张床,一个衣柜放好以后,感觉就不怎么转得开身了

babyseal 发表于 2012-4-15 16:59

好运 发表于 2012-4-15 17:02

tvb的电视剧里可是都很大啊,呵呵,哪怕是普通人家,也拍得挺漂亮的

mixmas 发表于 2012-4-15 17:05

babyseal 发表于 2012-4-15 17:59 static/image/common/back.gif
而且打开窗户就是邻居家,还是旁边的楼,楼跟楼就隔了几米

是的,我这点也深有体会

我在表哥家住过,有的时候上WC感觉有人在边上拉了浴帘唱歌洗澡。。。其实是隔壁

新加坡呢,好点的公寓房虽然房间也有些小,但是楼距好点

虽然不至于打开窗户就让人吓一跳,可是对面也还能将邻居家里看得差不离。我有些介意,能装上纱帘的地方也都装上

babyseal 发表于 2012-4-15 17:13

mixmas 发表于 2012-4-15 17:24

babyseal 发表于 2012-4-15 18:13 static/image/common/back.gif
新加坡那地方挺好,挺先进,不管文化,人还是吃的,都中西结合的。如果夫妻俩一个中国人,一个德国人,很 ...

其实德国我挺喜欢,但是就那个花粉过敏讨厌哈,所以我们从新加坡回去度假的话,挑冬天回去过圣诞节

新加坡么,不是某些媒体宣传中的那么好,也不是某些媒体某些人写的那么坏,都是要看情况而言

相对香港,工资水平到了一定的程度,新加坡会过得舒服些,人跟人的交往也简单些

但是香港吃东西还真是不错的,买东西也好!

同感,就你说的,新加坡也不应该是我们的久留之地。

依_依 发表于 2012-4-15 17:31

本帖最后由 依_依 于 2012-4-15 18:34 编辑

我就挺喜欢香港的,但是无论在哪里,你得有足够的钱。
电视剧里的房子也和身份不同又不同。比如那些住得好的,一般都还是高级的办公室人员或者专业人员,小市民一般还是住那些一居室的房子,厅里面拉个帘子就是卧室。一个门出去的阳台就是连厨房的。

zhangdan_49 发表于 2012-4-15 17:40

e{:5_334:}

liz_c_wang 发表于 2012-4-15 17:44

我们看tvb的戏里经常说多少尺多少尺的,特意查了一下他们的“尺”跟我们的“平米”差不多是10:1的关系。在香港的房子应该比国内的大城市还要紧,一家住个几十平米的好像还是很常见的。
页: [1] 2 3 4 5 6 7
查看完整版本: 搞半天,语言不通惹出来的笑话。