发克
发表于 2012-6-13 21:28
鳖肉
发表于 2012-6-13 21:29
小糊涂神
发表于 2012-6-13 21:30
na 发表于 2012-6-13 22:14 static/image/common/back.gif
亚洲人,中国人,就是眯缝眼的,有什么不对么?如果单从这个词上看,你就觉得受歧视了,那真不应该来到这 ...
其实呢,感觉翻译成细长眼睛容易让人接受一点。眯缝眼这个听着挺不爽的说。不过和欧洲人的眼睛比起来,东方人的眼睛是小一点。貌似目前我还没有见过小眼睛的欧洲人,或者说是我压根没注意过。
畅所欲言09
发表于 2012-6-13 21:30
小糊涂神 发表于 2012-6-13 22:24
非洲啊?我一直以为是阿富汗进口来的呢。
土耳其人把德国人叫Kartoffel,连德国人自己都知道的。
德国人 ...
土豆原产国在南美! 不知道不要误人子弟。
na
发表于 2012-6-13 21:31
鳖肉 发表于 2012-6-13 21:26 static/image/common/back.gif
我就发个贴叫大家看下,怎么就忿忿不平,特委屈了???
您不是更年期到了吧,喋喋不休的,上纲上线的 ...
请注意你的用词!
只要是跟你发言有冲突的你就认为喋喋不休,那你自己对着墙做祥林嫂多好啊,永远没有反对你的声音。你的帖子里没有啥能刺激到我的,既然发在了公开的论坛上就是允许别人也发表意见的,那么我回帖又有什么不对的呢? 这有什么好刺激我的,我向来是有感而谈,说出自己的想法不需要受刺激。还是那句话,你喜欢对号入座是你的事,如果你觉得那样能让你感觉幸福那你就那么想好了,管你想的或者希望的是否属实呢。
话说你这逼逼得本事更了得啊!
小糊涂神
发表于 2012-6-13 21:31
hh2 发表于 2012-6-13 22:26 static/image/common/back.gif
南蛮东夷:)
西戎北狄。这下全了,哈哈。
na
发表于 2012-6-13 21:32
鳖肉 发表于 2012-6-13 21:29 static/image/common/back.gif
你是不是有病啊?
你自己觉得赖不赖,那是你的事
你是明显的乌鸦站在猪背上,别的就不用多说了,大家都懂的!
鳖肉
发表于 2012-6-13 21:32
na
发表于 2012-6-13 21:34
小糊涂神 发表于 2012-6-13 21:30 static/image/common/back.gif
其实呢,感觉翻译成细长眼睛容易让人接受一点。眯缝眼这个听着挺不爽的说。不过和欧洲人的眼睛比起来,东 ...
现在这个词已经很中立了,不爽的话可以当时回过去,自己没胆量又气不过,挺逗的!
小糊涂神
发表于 2012-6-13 21:35
畅所欲言09 发表于 2012-6-13 22:30 static/image/common/back.gif
土豆原产国在南美! 不知道不要误人子弟。
麻烦看清除,我说的是我一直‘以为’,并没说‘应该是’。
有您这么厉害的老师,我哪有机会误人子弟呢?