萍聚 › 德语论坛 › 德语每日精彩词汇

德国疯子 发表于 2005-5-3 18:54

was meinst du denn damit?

kristinglp 发表于 2005-5-12 08:12

别沉了
顶起来

MuW 发表于 2005-5-21 13:24

好帖子，学习了！！

德国疯子 发表于 2005-5-21 16:25

好久没来了 嘿嘿
说一个词的词性吧，谁知道EBAY是什么性的，哈哈，我问了德国人，百分之七十说是DAS，百分之三十说是DER，没有说是DIE的，原来他们自己都叫不准一个词的词性，我们外国人学习德语容易吗我们，哈~~

德国疯子 发表于 2005-6-9 20:08

Originally posted by 德国疯子 at 2005-5-21 17:25
好久没来了 嘿嘿
说一个词的词性吧，谁知道EBAY是什么性的，哈哈，我问了德国人，百分之七十说是DAS，百分之三十说是DER，没有说是DIE的，原来他们自己都叫不准一个词的词性，我们外国人学习德语容易吗我们，哈~~
这回我明白了，德国人说到EBAY，都用个介词bei,哈哈~~~

德国疯子 发表于 2005-6-9 20:12

今天同德国人说，我走丢了，我用的是ich bin verlaufen.结果遭到纠正，呵，她说，她能理解我说的意思，aber...我就怕德国人说aber，我马上打断她的话，我说你就别aber了，我想说正确的德语。正确的说法是:ich habe mich verlaufen.

kristinglp 发表于 2005-6-10 03:29

嘿嘿 今天有个女朋友说起来她那个钻戒 想到克拉这个词 查了查字典
...karätig就是xx克拉的意思拉

hochkarätig另指高档次的（人/东东）

zzxx214 发表于 2005-6-10 17:11

好帖!!!不能沉啊!!!来一句.
中国人常在别人夸奖自己后,谦虚得说,哪里那里
Ach,woher denn.
oder
Sie uebertreiben
:lol:

[ Last edited by zzxx214 on 2005-6-10 at 18:13 ]

zzxx214 发表于 2005-6-11 14:12

einigeFotos schiessen.口语中照相的说法

德国疯子 发表于 2005-6-11 15:38

sicherlich。
这个词虽然常能听到，但没想到它的功能这么强，比如说，我今天一定来不了了，可以说ich komme heute sicherlich nicht..或是这事看来我是一定完成不了了，可以说das schaffe ich sicherlich nicht.

查看完整版本: 德语每日精彩词汇