summer_ben 发表于 2013-5-6 21:04

unfallauto的定义?

我google出来的中文的定义是
如符合以下任何一条,即属事故车:
1、经过严重撞击,损伤到发动机舱和驾驶舱的车辆。
2、水箱支架有碰撞损伤的车辆。
3、车身后翼子板撞击损伤超过其三分之一的车辆。
4、纵梁有焊接、切割、整形、变形的车辆。
5、减振器座有焊接、切割、整形、变形的车辆。
7、ABC柱有焊接、切割、整形、变形的车辆。
8、因撞击造成汽车安全气囊弹出的车辆。
9、其它不可拆卸部份有严重的焊接、切割、整形、变形的车辆。
10、车身经水浸泡超过车身二分之一,或
积水进入驾驶舱的车辆。
11、车身经火焚烧超过0.5平方米,经修复
仍存在安全隐患的车辆。

德语的搜了一下没找到啊....

lxz017 发表于 2013-5-6 21:48

参考这里有定义unfallfrei

autokaufrecht.info/tag/unfallfrei/
unfallauto就是gegenteil对比一下吧

crazymoon 发表于 2013-5-6 22:01

就是出过事故的车呗,什么是事故?反正停车场蹭一下,不算

但要是油门当刹车踩勒,咣当!那就算事故了

cindylin 发表于 2013-5-6 22:08

恩,一直也对这个定义模棱两可的

坐等阿凡达等一干达人来解
页: [1]
查看完整版本: unfallauto的定义?