萍聚 › 姐妹Café › 上周末给家里打电话，，，

teetee 发表于 2013-7-23 13:08

上周末给家里打电话，，，

本帖最后由 teetee 于 2013-7-23 13:11 编辑

上周末给家里打电话，，，
上周末给家里打电话，差点一口血喷在话筒上。
电话里我妈妈跟我说，她写了一封信，让我给翻译成德语。然后把信念给我听，这信是写给我公司的老板的，说我参加工作以后人变的开朗积极，都和公司栽培有关，如何如何。。。我听了题头就知道不妙，听了两句以后就差点背过气去。。。{:4_297:} {:4_297:} {:4_297:}
有这样一个妈真是愁人！

红酒蛋糕 发表于 2013-7-23 13:11

{:2_231:}

ananbear 发表于 2013-7-23 13:13

{:5_319:}

雪糕黑天使 发表于 2013-7-23 13:15

{:4_281:}

那你倒是写没？？？？？

浪里格朗 发表于 2013-7-23 13:25

teetee妈妈真欢乐{:5_319:}

teetee 发表于 2013-7-23 13:56

雪糕黑天使 发表于 2013-7-23 13:15
那你倒是写没？？？？？

我直接跟她说妈别闹了!{:4_458:}

雪糕黑天使 发表于 2013-7-23 13:57

teetee 发表于 2013-7-23 13:56
我直接跟她说妈别闹了!

你妈有木有说：我是认真的！~

{:4_293:}

花景因梦 发表于 2013-7-23 13:59

哈哈，我家里老爸跟你妈好像阿。。。

前段日子我老板把手摔断了，我老爸非要让我告诉我老板，我家附近有个接骨的老师傅手艺特别好，叫我老板来中国把手接上。。。我都快疯了。。。

暮之之 发表于 2013-7-23 14:00

好欢乐，哈哈{:5_379:}

teetee 发表于 2013-7-23 14:02

雪糕黑天使 发表于 2013-7-23 13:57
你妈有木有说：我是认真的！~

她就默默的说(满含委屈)"那什么，你爸要和你聊"

teetee 发表于 2013-7-23 14:04

花景因梦 发表于 2013-7-23 13:59
哈哈，我家里老爸跟你妈好像阿。。。

前段日子我老板把手摔断了，我老爸非要让我告诉我老板，我家附近有 ...

都挺猛的，没把自己当外人{:4_285:}

花景因梦 发表于 2013-7-23 14:08

teetee 发表于 2013-7-23 13:04
都挺猛的，没把自己当外人

我跟老爸说这不可能，有那来中国的工夫人骨头自己都长好了。

我老爸说，那你也要建议，你老板会觉得你这孩子特别懂事，特别为别人分忧解难。。。。我给跪了。。。

neneq 发表于 2013-7-23 14:12

我妈妈最近也让我很发愁，
最近老公和公司老板一起出差。
我妈让我叮嘱我老公，会来点儿事，帮老板提提包，吃饭时尽量抢着买单，
看见合适的礼物，给老板买一个。
我妈是好意，所以我只好一直好好好的答应。
这一切在中国很自然，但是德国不来这一套的。
我不知道是不是我不对，但是我真觉得我妈说的那些在德国做起来很komisch.

teetee 发表于 2013-7-23 14:14

花景因梦 发表于 2013-7-23 14:08
我跟老爸说这不可能，有那来中国的工夫人骨头自己都长好了。

我老爸说，那你也要建议，你老板会觉得你 ...

{:4_302:}

水号号 发表于 2013-7-23 14:15

neneq 发表于 2013-7-23 14:12
我妈妈最近也让我很发愁，
最近老公和公司老板一起出差。
我妈让我叮嘱我老公，会来点儿事，帮老板提提包 ...

{:5_319:} 老板肯定觉得这小子不会是对我有意思吧

nightingale214 发表于 2013-7-23 14:20

neneq 发表于 2013-7-23 13:12
我妈妈最近也让我很发愁，
最近老公和公司老板一起出差。
我妈让我叮嘱我老公，会来点儿事，帮老板提提包 ...

哈, 我刚入职那会儿我妈还叮嘱我,
新人要勤快点, 早上早点去, 给同事擦擦桌子, 扫扫地, 倒倒茶....
{:4_290:}

fusion 发表于 2013-7-23 14:49

花景因梦 发表于 2013-7-23 13:08
我跟老爸说这不可能，有那来中国的工夫人骨头自己都长好了。

我老爸说，那你也要建议，你老板会觉得你 ...

哈哈，没让你给老板炖老母鸡汤送去啊

fuchslica 发表于 2013-7-23 14:59

哈哈，我第一份工作的部门老大喜欢喝中国茶，有一次他试过我的茶叶后觉得很赞，听说是我爸托茶厂的朋友买的内部新茶，就让我也帮忙买一斤。
我回头跟我爸妈说了一声，他们很快就寄了一大包过来，我问多少钱一斤啊，我爸说他怎么可能收我的钱，我说但是我老大得给我钱啊，我爸把我一顿骂，说我不长脑子，老板都主动要东西了，我居然还想着问人家要钱。
我跟他也解释不通，只好网上大概查个价钱，让老大给我了。老大觉得我帮了很大的忙，度假回来还带了纪念品送我。
后来我换了分公司，老大也升职调别的地方去了，不过关系一直都挺好，我得了新茶会送他一罐，他也托同事给我带过自家做的果酱，这在老爸看来简直是无法想象的吧。

dahrose 发表于 2013-7-23 15:20

{:5_319:}{:5_319:}此帖很欢乐，下班!

水号号 发表于 2013-7-23 15:43

dahrose 发表于 2013-7-23 15:20
此帖很欢乐，下班!

这么早。。。俺还要在熬两个小时

liu1230081 发表于 2013-7-23 16:09

最近我们要装修房子，我妈要我和装修的公司讲价。让我说，我们外国人在德国，又工作不久，买个房子真的很不容易，也没有多少钱，能不能便宜点。我反正答应着，不过这话我可说不出口啊。{:4_302:}

a6262258 发表于 2013-7-23 16:12

asjh 发表于 2013-7-23 17:09

突然间有种危机感，像我们这样的回国还能把那套人际关系玩转吗？

amusing 发表于 2013-7-23 17:14

{:5_319:} hahaha...

ORANGESAFTII 发表于 2013-7-23 18:02

nightingale214 发表于 2013-7-23 14:20
哈, 我刚入职那会儿我妈还叮嘱我,
新人要勤快点, 早上早点去, 给同事擦擦桌子, 扫扫地, 倒倒茶....
{:4 ...

我妈也那么跟我说的

fischfrau 发表于 2013-7-23 19:47

LZ妈妈太逗了{:5_387:}

jiad_zw1026 发表于 2013-7-23 20:13

呵呵~{:5_319:}

crocodileyang 发表于 2013-7-23 22:49

nightingale214 发表于 2013-7-23 14:20
哈, 我刚入职那会儿我妈还叮嘱我,
新人要勤快点, 早上早点去, 给同事擦擦桌子, 扫扫地, 倒倒茶....
{:4 ...

哈哈，这个我妈妈也说过。

Joy2000 发表于 2013-7-23 22:51

哈哈。欢乐啊。你就哄哄她呗。

keine009 发表于 2013-7-23 23:01

笑死我了。。太欢乐了。

查看完整版本: 上周末给家里打电话，，，