shanshan1986
发表于 2014-7-3 14:19
本帖最后由 shanshan1986 于 2014-7-3 15:20 编辑
lz可能比较喜欢德国登记的氛围.
紫晶2008
发表于 2014-7-3 14:49
好事多磨
江南织造
发表于 2014-7-3 20:16
很多地方是不认国内翻译的,要找宣誓翻译,而且宣誓翻译也不贵,几十欧的事情
不过既然选择了这条路,就别怕麻烦和花钱
鱼之乐
发表于 2014-7-3 21:01
是在德国找双认证啊
鱼之乐
发表于 2014-7-3 21:02
irvine 发表于 2014-7-3 10:52
你们双方都是中国人,推荐去领馆结婚,standesamt是直接承认领馆专门开出的那个德语证明的。
虽然stande ...
同意
鱼之乐
发表于 2014-7-3 21:08
爱折腾
sisifly
发表于 2014-7-5 16:13
irvine 发表于 2014-7-3 14:02
哦,原来是要重婚,那只能在Standesamt结婚了。。。
ps,德国的结婚证也只能在欧盟范围内使用。去其他国 ...
不需要,欧盟内都承认
sisifly
发表于 2014-7-5 16:14
德国结婚国内还得办双认证,否则就可以国内重婚了,楼主就是冲着这个吧。
依_依
发表于 2014-7-5 20:44
就是双认证完了,这边还要找宣誓翻译,没改阿,一直都这样要求来着。既然你非愿意在德国机关办理,那你就别嫌费事,不是您自找的吗?再说了,所有和德国籍人结婚的中国人都这样办理了,也没有对你特别苛刻阿。
尘尘
发表于 2014-7-5 23:18
LZ就是作