借人气问一下出生证明的事情，求先别删～
本来在网上查到攻略，说让家里人拿着户口本去公安局就可以办，可是让家里人去问了，派出所说只能出具一份亲子关系证明，在网上一查发现亲属关系证明和出生证明还不是一个东西。不知道这个能不能满足德国外管局需要的Geburtsurkunde的条件呀？有没有办过相关材料的，求解，谢谢～ 继续求～ anonymousCC 发表于 2015-12-1 17:30继续求～
出生证明要公证的吧？需要什么材料可以去公证处问。找个公证处的网站看看。 我记得需要从档案管理的地方开个证明 我的出生证明在公证处开的，然后可以双认证，这个才是那个Geburtsurkunde 好像只要拿着任何可以证明你们关系的东西，然后去公证处说你要啥，他们就有啥模板。。。。 本帖最后由 xiaopanp 于 2015-12-1 18:11 编辑
问问公证处可不可以拿亲属关系证明，户口本开出生证明的公证书，加英文德文翻译。
出生证明一般要至少经过公证才能在国际上承认。
公证书出来后可拿去外事办做认证并可委托他们做德国使馆认证，得双认证的Geburstsurkunde. shiroki 发表于 2015-12-1 17:48
出生证明要公证的吧？需要什么材料可以去公证处问。找个公证处的网站看看。 我记得需要从档案管理的地方 ...
家里人去公证处问了，但是公证处说你拿来什么材料就公正什么，
我倒是去北京上海的公证处网页上看过，大概写的和你说的一样，可惜我家小城市，公证处的人估计业务也不熟。档案管理的地方，这个还真没想到，赶紧让家人去问问，谢谢！ 我不是笨猫 发表于 2015-12-1 18:03
好像只要拿着任何可以证明你们关系的东西，然后去公证处说你要啥，他们就有啥模板。。。。
原来还真是公证处给开，上次去公证处他们说不知道，估计小地方的人业务不熟，再去问问。谢谢。 108411 发表于 2015-12-1 17:51
我的出生证明在公证处开的，然后可以双认证，这个才是那个Geburtsurkunde
好的，再去问，找官家办事就是烦唉～ xiaopanp 发表于 2015-12-1 18:06
问问公证处可不可以拿亲属关系证明，户口本开出生证明的公证书，加英文德文翻译。
出生证明一般要至少经过 ...
恩，只要拿到德语公正就好，哪怕拿到德国再找宣誓翻译给公正一下呢，看来还是得继续找公证处。{:4_297:}
页:
[1]
2