himmelblau 发表于 2015-12-4 23:13
学中文好像是海外华人永远的热门话题，各种学习教材，学校，方法等等，其实也间接证明了目前没有一个完全 ...
我个人觉得最好的办法就是让孩子以学母语的模式去学。比如说我们小时候在上学前也不懂什么句子语法的。甚至很多孩子还不会写汉字，不懂拼音。但是都会说的很流利了。然后等上学后再慢慢的学加强和加深。等到高中毕业后，差别主要就在遣词造句和写作能力上了。海外一个最大的问题就是语言环境。可能还是得送回国锻炼一下，再估计还是得上课。毕竟中文在海外是弱势语言。
Aquaspirit 发表于 2015-12-4 22:29
嗯。因为我自己孩子是双语, 所以语言教育这块一直看了不少资料。从出生到3岁, 非常关键的语言教育期。
水精能推荐一些相关的资料吗？我还有个问题，我家娃出生之前我同事（他们家德英家庭）就告诉过我要坚持跟娃完全说中文，也是说三岁之前都非常重要。那三岁以后如果我跟娃转换成德语，或者至少不完全是中文，还会对娃的中文有不好的影响吗，还是说一直都要坚持跟娃只说中文否则中文就会退步呢？你的经验是什么呀？
Aquaspirit 发表于 2015-12-4 22:53
哈哈, 我家很搞笑的。就是猴子随时自动切换, 我和他中文, 他和他爸德文, 我和他爸英文德文都用但英文居多 ...
啊，翻译这个是个好主意。我们家每次爸爸回来的时候我都觉得爸爸听不懂很过意不去，结果自己就变得话少了，所以晚上都是爸爸一直对娃说德语，我就旁观。。。