你们怎么教孩子中文
儿子已经4岁了，我也慢慢的开始考虑这样那样的教育问题，肯定的是想让他学好中文。想问问你们送孩子去中文班上课吗，还是自己在家里教。我跟他说中文，他跟我说德语啊。Kassiopeia 发表于 2018-1-5 17:15
这样刚开始入园的时候适应会不会有点困难？比如要上厕所都不知道怎么跟老师说之类的。
还是因为孩子小反 ...
我自己的感觉是，家长要清楚取舍利弊，孩子的中文水平直接取决于家长的态度。中国现在发展迅速，很多国际事务和中国关系密切。能流利读写中文，是孩子今后非常重要的出路。能流利运用中文读写，再加上德语英语的能力，以及国际性眼光，孩子将来会比不会中文的人要多很多砝码。德语和英语的流利运用，在欧洲长大的孩子基本不用太操心，而中文水平高低，基本是将来职场上必备杀手锏。
不论是中中，还是中德家庭，能看到德国热线的，和中国就有斩不断，抹不去的渊源。小孩上初中，觉得中文没用，那是他世事未深。作为一个经历过中国文化，不论什么原因来到德国的成年人，你如何能把自己的见识和一个小孩相提并论呢？
当你的孩子走上社会，需要用中文作为自己一技之长，甚至安身立命之时，忽然发现比别人少了什么，他会问你，为什么小的时候不教他中文。你大可说，我教了，你不愿意学。
他一定会追问，我那个时候小，未成年不懂事，难道妈妈你也未成年不懂事吗？ 如水从容 发表于 2017-7-27 07:56
建议楼主可以和孩子每天坚持阅读中文绘本，另外就是坚持让孩子中文和你交流。
我家中中家庭，娃几个月开始 ...
那请问进幼儿园之前有教她德文吗？ 学中文干什摸？ 将学中文的时间和精力用花在玩耍和数理化上更值得。即使以后真正需要中文，那么再学也不迟。不就是一门外语么。
中文很简单的，比方：你吃，我吃，他吃, 你们吃，我们吃，他们吃。
你昨天吃，你今天吃，你明天吃.
动词没有人物和时间变格。 在家里要求孩子必须说中文，上中文班是必须的。 我们在杜塞有几个家长一起带孩子学中文。
我给孩子上门教中文的体会：
1. 家长一定坚持和他说。京东网上有儿童各种绘本书可以买和孩子读。网上有儿歌给他听，一起唱。
2和其他中国小朋友定期一起玩。
3和孩子说话要慢点，有耐心。
中文一点一点打基础，还有以后还要讲我们文化。送中文学校。多语言使用孩子也不容易。所以您别急。坚持最重要。 有中文学校推荐您 本帖最后由 adrenalin 于 2017-7-25 14:39 编辑
4岁德语说的比中文好？不可能吧
难道lz在家都很少跟孩子说话？
要么是外嫁？
我觉得中中家庭小孩说中文应该没什么问题，如果要上中文学校最多是学学写字什么的
我家中中，孩子跟家极少说德语，恍惚间我们觉得她好像不会一样。只要见到我们，立马中文！ 我家中德，从生下来就和孩子说中文，孩子无论是幼儿园时代，还是现在上学了，见到我，立刻就是中文，没外国口音，和爸爸立刻就转成德语，学中文就是贵在坚持，犹犹豫豫的话，学语言的最佳时间也就过去了，再想学好，要付出的努力不知是多少倍了，特别是语言的学习。 wl-H 发表于 2017-7-25 14:05
我们在杜塞有几个家长一起带孩子学中文。
我给孩子上门教中文的体会：
1. 家长一定坚持和他说。京东网上 ...
谢谢你的回复啊，我坚持和他说，也一起看中文图书，只是他觉得说中文累，就用德语回答我，如果我记得提醒他用中文说，他也能慢慢的憋两句，但是只要不提醒他就又偷懒了，我自己也经常忘记提醒他 adrenalin 发表于 2017-7-25 14:38
4岁德语说的比中文好？不可能吧
难道lz在家都很少跟孩子说话？
要么是外嫁？
外嫁，感觉是很敏感的词啊，算是吧{:5_383:}，就碰巧老公是德国人吧。我跟他说话挺多的，如果我妈在这里，他知道她听不懂，就会憋着说几句，跟我他就偷懒。 zhenwang23 发表于 2017-7-25 14:42
我家中中，孩子跟家极少说德语，恍惚间我们觉得她好像不会一样。只要见到我们，立马中文！
那你们家孩子还送中文学校吗 momo2006 发表于 2017-7-25 18:41
我家中德，从生下来就和孩子说中文，孩子无论是幼儿园时代，还是现在上学了，见到我，立刻就是中文，没外国 ...
你们家孩子上中文学校吗 感谢大家回复啊，收获还是挺大的，我一直以为只要我坚持跟他说，迟早他会说的。今晚我一直记着叫他要用中文回答我，他也努力的用中文说了，看来我要时刻提醒他。幸好我妈下个月来，应该会有进步。而且还要找一些中国小朋友一起玩才行。
总结，说话还是要在家努力，上中文班倒不是那么重要，主要是学认字写字了，不知道我总结的对吗 floechen 发表于 2017-7-25 19:09
你们家孩子上中文学校吗
上的，这对孩子也有个约束力，对妈妈们来说也是交流经验，和互通消息的好地方，当然单纯八卦，还有一些消极思想的也有，自己分辨了。{:5_332:} floechen 发表于 2017-7-25 19:14
感谢大家回复啊，收获还是挺大的，我一直以为只要我坚持跟他说，迟早他会说的。今晚我一直记着叫他要用中文 ...
不能指着父母或是回国探亲，就能说一口好中文，和你说这套说辞的，你就笑笑过去了，反正不是自家孩子，谁都会说的漂亮话。和中国孩子一起玩练习中文，也不现实，他们大部分还是说德语的。除非这中国孩子刚来，一句德语不会。学中文关键在于你这个当妈妈的，随时纠正孩子，不能犯懒，否则一切浮云。中文学校到了年龄该上还得上，不认字就不会读，到一定时间孩子需要词汇量的，读书就重要了。 momo2006 发表于 2017-7-25 20:18
不能指着父母或是回国探亲，就能说一口好中文，和你说这套说辞的，你就笑笑过去了，反正不是自家孩子，谁 ...
好，那我明白了{:5_380:} 一定要坚持和他说中文。我们在国内待了三年。回德国刚一年。现在已经明显德语超过中文了，在家也更愿意讲德语。我们每周去中文学校。现在我爸妈在这里，中文扳回一点点。长期来讲还是需要做妈的坚持和孩子讲。也怪我懒，经常德语答复他了，有时候聊天什么的，考虑到孩子爸也会说德语。 我们是中中家庭。
上中文学校是必须的。上中文学校后，我家孩子的中文词汇量大大增加。 回国。。。我家的今年回国六个星期，词汇量大大提升，回来一度不愿意说德语，去面包房买面包都跟人家奶生奶气说中文，人家一头星星。。。当然德语也没忘，随时切换，中中家庭 建议楼主可以和孩子每天坚持阅读中文绘本，另外就是坚持让孩子中文和你交流。
我家中中家庭，娃几个月开始就给她讲绘本，1岁不到去的幼儿园，现在快3岁，两个语言自由切换，中文在2岁左右爆发，词汇量比较丰富，应该是绘本的原因。德语在2岁半多一点爆发，开始大量句子说。
孩子现在有时也会和我说德语，因为知道我都懂，但我都坚持要求她中文回答我。
另外中文学校我们也报名打算去，一方面给小朋友创造一个环境，因为小朋友需要和小朋友一起玩一起学的；另一方面也可以通过中文学校的活动以及和其他家庭的来往给孩子文化上逐渐的一些引导，让她之后对中文感兴趣。 floechen 发表于 2017-7-25 19:09
那你们家孩子还送中文学校吗
目前没送，感觉一周学一次两次的效果不明显。这个时间我可以自己在家用教材教。所以其实想开个中文学校，上强度大一些的课程，这样会好一些。 floechen 发表于 2017-7-25 19:08
外嫁，感觉是很敏感的词啊，算是吧，就碰巧老公是德国人吧。我跟他说话挺多的，如果我妈在这里 ...
我也觉得4岁孩子德语比中文好很奇怪。楼主妈妈的母语是德语吗
另外，外嫁是很平常的事情，和内嫁都是一样过日子，楼主何必如此敏感，如此遮遮掩掩的表达呢 我家也是中德，孩子刚过完三岁生日。从出生开始我就和她说中文，不管旁边是谁，只要和我说话就是中文。有时候为了照顾身边的德国人，也会串着说点德语，但是一定会重复一遍中文。现在孩子只要和我说话，就马上会转换成中文，而且她不愿意让我说德语，每次我一说德语就说“妈妈说中文”，讲德语故事我也得自己先看一遍，翻成中文再讲给她听。
大人的坚持是很要紧的，有时候她跟我说话也会夹杂几个德语单词，我就说我听不懂，让她想想中文怎么说再说给我听一遍。她从一岁开始上幼儿园，而且除了我身边都是说德语的，但我觉得她现在的中文水平比德语好，很多事情她用中文描述的很清楚，但是让她用德语讲给她爸听，完全就是不知所云了。不过她的德语水平我们完全不担心，肯定是会越来越好的，我更担心和我在一起说的中文毕竟有限，以后会不会越来越不愿说中文。等她再大点肯定也要去中文学校的。
学中文真的没必要去中文学校，如果家长有一方是中国的，在家里稍学下都比语言学校学的多啊，去中文学校一周一次几个小时间，但一周有那么多时间和孩子在一起呢，试想下哪个更有效。近来，学校放假了，开始教我孩子学写字和认字了，一天写一二个，学的效果不错。如果开学了要做学校的功课，就没那么多时间学中文了。 小学前，尽量多让孩子认识很多中文，会认就行，四到六岁就得教。如果能认1500-2500字最好，一般很难达到。我之前让孩子小学前，跟着中文学校读字经，文章背下来，但没几个孩子认识几个字，并没有记住。
现在上小学一年级了，中文学校的进度真是超级快（感觉都是建立在孩子已经认识很多字基础上的，一年级第一堂课就是诵读被送两首很难的诗，就像孩子本来就会似的，每周要学会二多十个生字，额外再会写八个生字。老师说跟不上就别上中文学校一年级，继续读字经去，但字经也未必能认几个字），我后悔没有在小学前自己在家多教认字，孩子今天记住，明天又会忘，一学期下来不能保证所有字都会。据说，认字至少到1500还是2500才能正常阅读，孩子到三年级，德语很好可以开始阅读文章了，那个时候如果中文还是无法阅读，没有足够认字量，孩子就可能不太愿意看中文书了，因为反正也可以读德语书。
说这么多，也就是尽早用寓教于乐的方式教孩子多认字，词汇量要上去。我家中中家庭，孩子听说很好，但读写需要家长使劲帮忙。倘若孩子在小学前两年能更多一些基础，就会更好一些。
如果家长对孩子学习中文要求不高，那就随便学学就算了。即使上了中文学校，家长每天一样要在家教孩子，压力一点也不小。认字量太少太慢，想学会1500字，起码得等十年，所以还得抓紧一点。这些，之前没有人告诉过我，只能现在努力了。上了小学，很多中国孩子，每天德语作业 中文作业，学琴，兴趣班一堆事情，能在上学前多巩固孩子中文，确实是更好的时机。 目前中文学校一年级，每周要孩子认识约三十多个新字，孩子真的很难记住。但家长也得想办法帮助孩子巩固。不然本周三十个字，只记住十个，下周再这样，那就无限期落后，跟不上了。硬逼孩子记住，孩子会生厌，所以要寓教于乐，家长自己想办法，老师是不会这么细教的。倘若小学前已经会了好些基础，一年级就会相对轻松一点。真心话。 中文学校虽然每周上一次课，但是回家学习，要学好的工作量真的很大，每天孩子都得花时间好好学才行。 挺有感触对这个问题。常遇见德中家庭的孩子。孩子母亲一般是中国人。有个初中生的母亲和我说，孩子小时候让学中文还能听，现在初中了，一让学中文，就反感，总是说，学校没人讲中文，学它根本没有用！现在在家就是德语，再也听不见一句中文。
还有家长说，他家孩子双语都很流利，也是初中生，结果我和孩子一交流，基本就说是和不是两个词，孩子听得懂，但大多数词已经忘记，，。 语言学了不用，肯定忘。所以一定尽量让孩子在依附家长的时期（小学低年级还是非常服从家长的时期），多学中文，尽早进入中文自主阅读阶段，能自己看书了，很好的运用，才能坚持学好这门语言。
页:
[1]
2