网里的猫 发表于 2006-9-20 20:54

原帖由 远山的呼唤 于 2006-8-22 11:00 发表
拿到你说的那个familiebuch就行了?等于德国政府承认你们的婚姻了?是不是每个城市有着不同的规定呢?因为bf打听了一下,汉堡要求提供的东西多着呢。他们说你在中国先登记了,但是到了这边还要再次登记,才能说婚 ...

bf是去Standesamt问的,婚姻法是基本上所有国家都承认的,所以在国外结婚的话,德国这边是完全承认的。但是,要在国内双认证才能在这里登记并开Familienbuch.

理论上是这样,具体如何偶办好了的话回来告诉大家。

P.S.: 办不好的话也会告诉大家的:P

cindy1108 发表于 2007-9-6 15:55

Familienbuch

请问楼主现在办好了吗? 是如何办理的? 办理这个Familienbuch 是挻麻烦的, 要提供很多資料,想借籃一下如何办理。

xiaoduo 发表于 2007-9-6 17:44

晕,我们也是在国内登记结婚的,回德国以后也没有办familienbuch, 签证也延了,名字也改了,税卡什么的也改了

梦里不知身是客 发表于 2007-9-7 08:41

原帖由 网里的猫 于 2006-8-20 21:27 发表 http://www.dolc.de:80/forum/images/common/back.gif
为了他来德国也已经2年了,最近决定和他一起回国休假3周,也想乘这个机会今年先领个证拍个婚纱。

在Standesamt问了一下,答复是在中国结婚的话只要把结婚证原件及翻译件(说是连公证件都不需要)带回德国,...

我们的情况就是这样的,在国内结了婚,带着结婚证原件(双认证过)和我的出生证明(双认证)到Standesamt,好象交了30多欧,就给了个Familienbuch。今年8月份刚办的,在汉堡。不过我之前申请过结婚签证,所以有很多材料已经在Standesamt那里了。

梦里不知身是客 发表于 2007-9-7 08:43

......

[ 本帖最后由 梦里不知身是客 于 2007-9-7 09:52 编辑 ]

梦里不知身是客 发表于 2007-9-7 08:44

......

[ 本帖最后由 梦里不知身是客 于 2007-9-7 09:56 编辑 ]
页: 1 [2]
查看完整版本: 请问各位jms,在国内结婚的话,回德国是不是只要开个Familienbuch就可以了呢?