搂主mm最好找个同伴一起学德语,学完记着一定要"卖弄",如果有些什么考试压力什么就更有效了.
我看不仅仅是语言问题，主要还是你跟那个圈子的人无法融洽到一起，假如克服了这点，即使在一起沟通不是非常好，但跟他们在一起却很有气氛，你就会觉得很有意思，或，起码很新鲜。。。。
(毕竟你跟你老公能沟通，他的那些朋友应该也能用英语跟你沟通，问题是你要主动一些，德国人跟人接触的时候，极少会主动先找你聊的)
人都是在被需要，被重视的时候才发现自己的价值，反之就觉得没劲，对自己存在产生怀疑。。。
LZMM偶刚来和你一样的感觉,也是才来的第一年.LG家人都对偶很好.而且偶当时在国内是德语一个单词都不懂来的.才来学德语也是压力很大而且自己排斥.上课听了回家LG用德语和偶说话偶就大声叫他讲英语.结果自己用了大半年时间来适应德语,现在什么都很好了.MM现在是个磨合时间段.过去了就好了.加油!
呵呵，所以才会有这么多人才喜欢泡论坛。
原帖由 明月寄相思 于 2006-9-17 22:56 发表
是的，我家笨老公说，一看到我就讲不出德语了$angry
气死我了！！
而且老爱笑我，我都已经开始要上网找网友学习德语了，但是不幸没找到$郁闷$
我家老公也是见我就不说德语了，我决定罚款，他要是说英语就得付罚金。;) 开始还比较有效。:cool:
我觉得有两种外国人，一种是很勤奋投入的外国人，还有一种是懒惰的，是精神上很懒惰的外国人。
我是懒惰的那种，不喜调整自己，适应环境，懒惰的人不适合做外国人，嘻嘻。
学语言一开始都是这样的。。。如果遇到瓶颈期更辛苦的说。。。
想当年在语言班，几乎全班都是中国人，除了上课时老师规定大家必须用德语，下课还是回家都还是和中国人在一起的多，也只用中文交流。。。楼主现在的学习条件已经比我们当初好很多了呀~~~加油~~~
每次考试期过后,我就会发现自己的德语又上一个台阶了:
一是因为在家看书,放松时就看电视;
二是很多概念需要死记硬背,--没有考试还真没有正儿八经地背过什么东西.
LZ可以把你LG小时候的儿童书拿出来看,也是一种学习法.想当年我们学中文时也是从小人书开始的,很多字都不认识,也跌跌趴趴地过来了.
给你推荐几本瑞典女作家Astrid Lindgren的书,这些书德国人几乎都很熟的,比如immer dieser Michel, Pipi Langstrumpf, die Kinder aus Bullerbü.
原帖由 的的 于 2006-9-17 23:00 发表
对呀对呀, 就是这个意思, 一有不顺心的事就到坛子里来倒苦水, 大家出门在外, 有很多事情真的不敢向家里诉苦, 就到这里说说, 这里可不就替代了娘家了吗? ;)
知音，抱一下！$握手$
这里有时候也许就是给人发牢骚的，放在肚子里久了人会死得快的$汗$
原帖由 明月寄相思 于 2006-9-18 15:16 发表
知音，抱一下！$握手$
这里有时候也许就是给人发牢骚的，放在肚子里久了人会死得快的$汗$
没有这么严重吧;);)
说出来好受些