明月寄相思 发表于 2006-9-17 22:41

突然发现不想呆在这里了,因为该死的德语

来了这里五个月,日子突然感觉没劲了,老公和一家子对我都很好,但是发现德文真的太太太难学了。
前几天参加老公公司的PARTY,听不懂一堆人在说什么,好无聊,又不好叫老公也提前走,因为这也是一个和上司,同事相处的好机会。
所以我说我觉得这里的音乐太大声,就自己一个人走出来逛。
那已经是晚上上八点多钟了,除了偶尔开过的汽车,路上没有一个人,我只能呆呆地坐在公共汽车亭里发呆了,一边坐一边想,不知道自己做得对不对,突然也有一种想法就是干脆不要这里的一切了,想回家。。。。。。
感觉真的很难受。

各位MM有过这种感受吗:(


我觉得自己在这里永远是外国人:mad:

的的 发表于 2006-9-17 22:44

原帖由 明月寄相思 于 2006-9-17 22:41 发表
来了这里五个月,日子突然感觉没劲了,老公和一家子对我都很好,但是发现德文真的太太太难学了。
前几天参加老公公司的PARTY,听不懂一堆人在说什么,好无聊,又不好叫老公也提前走,因为这也是一个和上司,同事 ...

好好学习语言吧, 等语言关过了之后, 感觉就不一样了. $鼓励$

的的 发表于 2006-9-17 22:44

MM去参加融合班了吗?

明月寄相思 发表于 2006-9-17 22:48

原帖由 的的 于 2006-9-17 22:44 发表
MM去参加融合班了吗?

不好意思,才刚参加KURS 2 呢,可是老是觉得好难,可能是以前在国内没有基础的原因。

总之,心情不好
$NO$

顺便问一下,你的问题真的想通了$frage$

不要太浪费了,婚姻和爱情真的不一样。

的的 发表于 2006-9-17 22:49

原帖由 明月寄相思 于 2006-9-17 22:48 发表


不好意思,才刚参加KURS 2 呢,可是老是觉得好难,可能是以前在国内没有基础的原因。

总之,心情不好
$NO$

顺便问一下,你的问题真的想通了$frage$

不要太浪费了,婚姻和爱情真的不一样。

想通了的是男朋友退役的事情. 我们还是挺好的. $汗$

依_依 发表于 2006-9-17 22:50

学语言需要时间,坚持住,努力学,会有改善的。

PS...中国人在德国,当然永远是外国人啊。

十八里铺 发表于 2006-9-17 22:51

不呆就不呆呗
娇情

记得玄武湖 发表于 2006-9-17 22:53

那lz和老公是英语交流的马

的的 发表于 2006-9-17 22:53

原帖由 十八里铺 于 2006-9-17 22:51 发表
不呆就不呆呗
娇情

人家MM发发牢骚, 你也看不顺眼吗? 你有什么不顺心的事, 也可以来发发牢骚啊. ;)

明月寄相思 发表于 2006-9-17 22:56

原帖由 记得玄武湖 于 2006-9-17 22:53 发表
那lz和老公是英语交流的马

是的,我家笨老公说,一看到我就讲不出德语了$angry
气死我了!!
而且老爱笑我,我都已经开始要上网找网友学习德语了,但是不幸没找到$郁闷$

明月寄相思 发表于 2006-9-17 22:57

原帖由 的的 于 2006-9-17 22:53 发表


人家MM发发牢骚, 你也看不顺眼吗? 你有什么不顺心的事, 也可以来发发牢骚啊. ;)


$握手$$害羞$

cookiedog 发表于 2006-9-17 22:57

哎,同感。来德5年,早就不想呆在这儿啦。

十八里铺 发表于 2006-9-17 22:58

就你知道她不过是发牢骚,别人都看不出来是吧?
一遇不顺心的事就到坛子里倒苦水
敢情把这当娘家了

的的 发表于 2006-9-17 22:58

原帖由 明月寄相思 于 2006-9-17 22:56 发表


是的,我家笨老公说,一看到我就讲不出德语了$angry
气死我了!!
而且老爱笑我,我都已经开始要上网找网友学习德语了,但是不幸没找到$郁闷$

网上的德语, 也和网上的汉语一样, 错误百出啦, MM别学. 还是看电视比较有用. 坚持天天看, 有一天你会突然觉得德语突飞猛进的. :P

的的 发表于 2006-9-17 23:00

原帖由 十八里铺 于 2006-9-17 22:58 发表
就你知道她不过是发牢骚,别人都看不出来是吧?
一遇不顺心的事就到坛子里倒苦水
敢情把这当娘家了

对呀对呀, 就是这个意思, 一有不顺心的事就到坛子里来倒苦水, 大家出门在外, 有很多事情真的不敢向家里诉苦, 就到这里说说, 这里可不就替代了娘家了吗? ;)

的的 发表于 2006-9-17 23:02

原帖由 cookiedog 于 2006-9-17 22:57 发表
哎,同感。来德5年,早就不想呆在这儿啦。

不一样的啊, 你来了5年, 如果仍然有这种感觉的话, 那么是可以考虑回国了.楼主才来5个月, 坚持两三年, 能适应这里的话, 感觉就完全不一样了.

莱茵 发表于 2006-9-17 23:03

没有足够的心理准备,就来了。。。。。

cosimo 发表于 2006-9-17 23:16

原帖由 changshengtian 于 2006-9-17 23:09 发表
还以为你不想呆在萍聚了呵呵
我也这么想来着。以为lz要下网狠攻德语了。;)

iambaobao 发表于 2006-9-17 23:16

青春无价,不要委屈自己就好

的的 发表于 2006-9-17 23:22

原帖由 changshengtian 于 2006-9-17 23:09 发表
还以为你不想呆在萍聚了呵呵

好像这句话应该我来说啊, 考虑戒网$考虑$$考虑$

的的 发表于 2006-9-17 23:24

我要下了,大家88, 晚安 $送花$$bye$

catwyc 发表于 2006-9-17 23:24

原帖由 的的 于 2006-9-17 23:22 发表


好像这句话应该我来说啊, 考虑戒网$考虑$$考虑$

弄輛車 就會發現時間不夠用
$郁闷$

莱茵 发表于 2006-9-17 23:28

原帖由 catwyc 于 2006-9-17 23:24 发表


弄輛車 就會發現時間不夠用
$郁闷$

我是发现没有心思呆在家里啦:P

twosteps 发表于 2006-9-17 23:29

原帖由 明月寄相思 于 2006-9-17 22:41 发表
来了这里五个月,日子突然感觉没劲了,老公和一家子对我都很好,但是发现德文真的太太太难学了。
前几天参加老公公司的PARTY,听不懂一堆人在说什么,好无聊,又不好叫老公也提前走,因为这也是一个和上司,同事 ...
我有过类似的想法.
当时觉得德语说的再好也好不过德国人, 在德国呆的时间即使再长 wer wird millionaer 里面的很多简单题也照样不知道该答什么. 总之就是觉得这里不是我的家, 想在这里改变客人身份变成主人很难, 而且 我也不愿意为这么个目标奋斗, 总觉得不值.

莱茵 发表于 2006-9-17 23:31

原帖由 twosteps 于 2006-9-17 23:29 发表

我有过类似的想法.
当时觉得德语说的再好也好不过德国人, 在德国呆的时间即使再长 wer wird millionaer 里面的很多简单题也照样不知道该答什么. 总之就是觉得这里不是我的家, 想在这里改变客人身份变成主人很难 ...

那么什么时候改变了想法呢?为什么改变的呢?$frage$

twosteps 发表于 2006-9-17 23:36

原帖由 大白菜. 于 2006-9-17 23:31 发表


那么什么时候改变了想法呢?为什么改变的呢?$frage$
想法没有改变啊.(可能我上面说的话有歧义)
其实刚来德国的时候是没有想法的, 但时间长了就逐渐形成了想法. (怎么跟鲁讯的那个世上本没有路似的 $汗$)

莱茵 发表于 2006-9-17 23:46

原帖由 twosteps 于 2006-9-17 23:36 发表

想法没有改变啊.(可能我上面说的话有歧义)
其实刚来德国的时候是没有想法的, 但时间长了就逐渐形成了想法. (怎么跟鲁讯的那个世上本没有路似的 $汗$)

就是说,现在依然有这种想法咯?那有没有朝这个方向努力呢?mm的另一半是否也有这种想法呢?如果没有,如何协调呢?

宝宝兔 发表于 2006-9-17 23:46

原帖由 twosteps 于 2006-9-17 22:29 发表

我有过类似的想法.
当时觉得德语说的再好也好不过德国人, 在德国呆的时间即使再长 wer wird millionaer 里面的很多简单题也照样不知道该答什么. 总之就是觉得这里不是我的家, 想在这里改变客人身份变成主人很难 ...


颇有同感,我也来了5年了,基本人家说什么是可以明白了,
但就算听懂了,也总觉得德国人的话题太无聊,渐渐的变的不爱说话了.

twosteps 发表于 2006-9-18 00:08

原帖由 大白菜. 于 2006-9-17 23:46 发表


就是说,现在依然有这种想法咯?那有没有朝这个方向努力呢?mm的另一半是否也有这种想法呢?如果没有,如何协调呢?
我懒, 想归想, 努力嘛....还没开始. $汗$
呵呵, 随遇而安吧

莱茵 发表于 2006-9-18 00:12

原帖由 twosteps 于 2006-9-18 00:08 发表

我懒, 想归想, 努力嘛....还没开始. $汗$
呵呵, 随遇而安吧

:D:D:D
页: [1] 2 3 4 5 6 7 8
查看完整版本: 突然发现不想呆在这里了,因为该死的德语