初次见面:Hr/Fr...双方都siezen
订婚后,他妈说。。。jetzt sollen wir uns duzen, ich heisse...(vorname)
但我实在不习惯直呼其名, 所以就改叫papa/mama+Nachname...双方都duzen, 他们也这样自称, 卡片上也会写成papa+mama+Nachname
现在(马上要结婚了)不知啥时就直接该叫papa mama了。。。
lg叫我爸妈也直接叫papamama, 谈朋友时他是叫他们 "我的小名+papa/mama":) 原帖由 shyshy 于 2006-11-17 11:23 发表
我们结婚,就我们两个人
一个亲戚都没有,
就办了手续,其他都没有弄
公婆是我来德国快3个月才知道的
外婆是最后一个知道的$汗$
居然没有婚礼?!$郁闷$ $郁闷$ 原帖由 himmelblau 于 2006-11-17 20:31 发表
感觉Mama+Nachname挺少见的。。。
MM的未来GP是哪里人啊$frage$ $frage$
Badisch..
大概是因为我们以前开玩笑的时候为了区分儿子和老爸,一直会说成
der Papa +Nachname...,所以后来这个习惯就被沿袭下来了。。。。 第一次是Frau XXXX
后来不叫人。等哥哥嫂子结婚了,我也开始叫 LG的名字+Mama 原帖由 himmelblau 于 2006-11-21 03:37 发表
这样啊~~~
不过结婚了就要改口咯:P :P
还没结呢, 已经改了$汗$ 昨天还在问男朋友这个问题,怎么称呼他妈妈,他说要问他妈妈 ,哈,原先每次我要跟他妈妈说话的时候,就努力让他妈妈看到我。嘻嘻 恁是咋叫滴:P 好象我啥也没有叫...嘿嘿..LG说直接叫名字就好了...但是我还是叫不出口..我一般都'HALLO"就过去了..嘿嘿,PP也HALLO.. :) 原帖由 himmelblau 于 2006-11-23 21:37 发表
看来有必要加个选项“不知道该怎么叫,含糊蒙混过去”:D :D
$害羞$改天问问PP,她喜欢我怎么叫她? 原帖由 himmelblau 于 2006-11-24 04:37 发表
看来有必要加个选项“不知道该怎么叫,含糊蒙混过去”:D :D
:D $汗$ :D 都没有看到过这个帖子.......
原来那个时间我在国内.........$汗$ $汗$ 第一天见面称您,Hr./F.+Nachname, 分手时他父母要求Dutzen,Vorname 不过很少叫, 不好意思叫名字, 婚后 Vorname+Mama/Papa
页:
[1]
2