focusblue 发表于 2007-10-12 15:00

我遇见的德国人(更新成搞笑篇啦)

昨天夸下海口了,也是给自己一个压力。来德国两年半了,遇见了很多很多的人。对于我而言,出国其实就是体验生活,有一份经历,到时候回首青春,可以说,至少我闯过。
如果我还能说,我是一个善良的人,那么有一个信念一直支持着我,就是我遇见了很多善良的人。看了Celina的帖子,让我突然醒悟,对这些我一直感恩的人,也许,把我心中的感动写出来,是对他们最好的感谢。
P.S.: 我也会努力教他们汉语的,也许有一天,他们可以来这儿看到我讲的故事呢。;)
开个小头,吃饭去。:(
另外,谢谢斑竹未开篇就先给我加分了,有压力啊。。$害羞$


如题,决定改感动篇为随感随写,自己把这个贴拯救一下,毕竟是生平第一次发这种有点意义的帖子,不希望就这么沉下去。

[ 本帖最后由 focusblue 于 2007-12-11 14:25 编辑 ]

focusblue 发表于 2007-10-12 15:57

所有认识的德国人中,最先认识的一个我叫他老皮。其实明天就要去他家,因为这次一别,下次我们再见面就是明年的复活节了,而且还不确定能见着。
我不知道怎么定义自己和老皮的朋友关系,我去他们家,总是白吃白喝白住,空手而去,也许还带东西走。有时候也会带点东西,总是会在街上走着突然想,恩,这个适合他们家,就买下。不会像拜访别的人一样,想着于情于理应该带点什么才合适啊。对于他们,我觉得那样想太见外了。罗嗦这么多,对他们的感觉可以用两个字来形容:亲人。

focusblue 发表于 2007-10-12 16:14

文思枯竭,觉得很对不起大家,可能是最近写论文写的。发现我的博客上有一篇写老皮的文章。先贴过来。。。回家反省。:(
大家放心,我一定有始有终。努力坚持。。。
可是,今天这个开头太打击我了$m9$

[ 本帖最后由 focusblue 于 2007-10-12 16:15 编辑 ]

focusblue 发表于 2007-10-12 16:20

<我最好的德国朋友--老皮>

--20.11.2006 发表于个人博客

老皮是我第一个认识的德国人。说起他,感觉有点像亲人了。刚到不来梅,没有学生宿舍,也没找到房子的时候,老皮把我们托付给他在不来梅市郊的朋友,他转身开车离开的那一刻,是我第一次从他身上感受到一种近似于亲情的友情。

老皮算是个传奇人物了,至少在我看来。他比我老爸大四岁,现在在沙特阿拉伯工作,之前在中国工作了两年。再之前应该和提欧一起在伊朗呆过至少六年。剑道黑带,几段就不清楚了,他那么忙,估计后来考段的机会不多。所以估计他除了德语英语汉语阿拉伯语之外,波斯语应该也是很流利的。

老皮和妻子结婚的时候,据说没有知会所有的家里人,据他说,他姐姐很多年来一直为这件事耿耿于怀。他们的女儿爱莎出生在埃及。去年我初到德国,由于签证的原因机票改签了,所以迎接我们的是老皮在Alster湖畔的空空的家,当然还有他的妹妹妹夫接机,因为老皮全家去了埃及,带女儿去看看她出生的地方。

认识老皮,是个很偶然的机会,成为了他的汉语老师。然后开始用英语去他家给他上汉语课,他对于汉语的坚持让我一直很佩服,尤其是后来见多了外国人打着学汉语的旗号却并不是真正对中国的文字或者文化感兴趣。老皮喜欢一本正经的对着课本一课一课往下学习,也坚持经常“画”汉字,主要动力之一是为了和女儿竞争一把。

然而,他也是喜欢实践的。那时候,大学依山傍海,经常去学校的一个小饭店吃饭,其实叫“云海”,可是因为地势高,老皮将它命名为“山顶饭店”。他很喜欢去那儿和老板娘练习他的汉语,无非是一遍又一遍重复老板娘的姓,因为他的二声发音很差,他为此苦练了很久,以至于到现在我也记不清老板娘究竟是不是姓孟了。或是在上菜之前,抓紧跟服务员小姐的对话练习:“服务员小姐,我们的饭菜为什么还没有来?”在超市因为和收银员对话少,他反倒不是很喜欢,宁愿去当时的青岛即墨路小商品市场,可以跟摊主讨价还价,他说,这样的买东西才有意思,经常买完回到车里,他才神秘而又得意地说,“他们说的话,其实我都听懂了”。老皮一直弄不明白,为什么他一直说得很好的那句“我是德国人”,人们经常听不懂。其实是因为他说话太字正腔圆,一本正经了,人们都一本正经地把那句汉语当成英语听了,所以没反应过来而已。

因为莫名其妙地开始学德语,所以认识了老皮,因为认识了老皮,莫名其妙地从简单地学德语变成了来德国学习。大学毕业之后,不想回家,正好老皮的女儿回国,他一个人住的套房空空的,有机会和他在同一个屋檐下生活了好一段时间。挺简单却算是豪华地段的房子,甚至于他回国时把整个家和车都交付给我们的那种信任,很大程度上,成就了我现在的心境,坚定了我一直对于人性本善的相信。老皮并不是傻,面对我们都觉得复杂的人,很多带有心计的事情,他一眼看穿,但是,他依旧选择善良地面对很多事情,并不针锋相对或是计较很多,一直让我莫名地感动。这世界丑恶的事情很多,但是存在的丑恶并不能成为个人本身放弃一些原则的理由。
老皮坚持,要听老婆的话。他妻子是个温柔也很会生活的女人。他们在Alster湖畔租的公寓,里面有个上古老的电梯,记得当时算了,98岁高龄。虽然是租的房子,那女人却把家里布置得温馨别致,甚至有个桑拿房在其中。地上铺了很多从伊朗带回来的地毯,墙上挂着阿拉伯风格的埃及带回来的画,行外的我不知道什么是抽象,只觉得简单却引人深思和回味。厨房里是我一直都很喜欢的巨大的冰箱,墙上贴着各个季节的食谱。在中国时,老皮做的意大利面和辣鸡块很是让我们回味无穷了,然而她女儿的评价是,爸爸做的饭好吃,妈妈做的饭非常好吃。

老皮早上经常吃一样的早餐,麦片加上酸奶和牛奶,冷的,拌拌就吃,回味无穷。我也深受他影响,到了德国已经一年多的最近,开始发掘原味的脆麦片拌上喜欢吃的酸奶和牛奶。他喜欢做饭的时候喝红酒,很奇怪,对于老皮来说,似乎对于厨房也像我这个中国人一样情有独钟。这一点与其他很多的德国人其实是很不同的,在最初寄居在提欧家的半个月里,凡妮都是做的储备性食物,大多数时候吃的是他们的各种面包抹上各种不同的奶酪或是果酱或是火腿。

老皮经常动员我们做饭,一起端着红酒在厨房各显身手,然后开开心心地吃,吃完了不去沙发上看电视,而是坐在餐桌上天南地北地聊,那时候,外面多半刮着北风,尤其青岛近海,海风凌厉,而屋里是地热,和融融的笑声。有一架钢琴,我学东西总是浅尝辄止,这点深恨自己,只会用右手弹主旋律,左手的伴奏非常之不熟练,约等于零点五。所以只能在老皮哼起他喜欢的德国歌曲的时候,试图用右手找准他的调,我们总是弹弹停停,斟酌着某一首歌的某一句中的某一个音调,一点一点,重现出整首歌曲,那个时候,有的是时间,不知不觉地,就过了一个晚上,随意而温馨。

到了德国以后,日子一下子变得忙碌起来,老皮被调到了沙特阿拉伯,在随意的某一天,会偶然接到他的电话,讲述着他在那儿沙漠里开车自由旋转,被警察重重保护或是指挥手下人干活的趣事,再没事扯上两句阿拉伯语或是他偶尔还蹦出几句记忆中的汉语,挂掉电话的好一阵子,还会想想,会心地微笑。

老皮知道老婆一直想要买个新房子,索性主动出击,找到了他们现在的家,人不在德国却让她去看的房子,给她一个惊喜。八月回德国的时候,正逢老皮在德国,有机会去他的新家参观。

屋子在汉堡的市郊,屋后的视野居然是一大片麦地,院子没有明显的边界,用石块随意地磊了一下而已。他们正在动手整理出一个池塘。她计划在屋子旁种上玫瑰,于是老皮拉了一根线,准备砌道玫瑰墙。一进门是个吊床,因为女儿喜欢。我也趁机在那儿窝了一会。我这人一向方向感不好,也不记得房间分布之类的,只记得他俩给女儿单独布置出了一套起居室厨房卧室,甚至有独立进出的门,让她充分享受自己的空间,印象深刻。

房子附近,有一个堪称豪华的带城堡的公园,不知为什么,知道的人不多,于是更多了一份默默和安静。尽管不知名,却有着依稀在波茨坦见过的剧高的树墙,那种感觉和大手笔,甚于气派。一直很喜欢树,尤其是时光沉淀出来的那种伟岸和静止的温柔。被两排宏伟的树宠着的一条笔直望不到头的幽静的路,一直是我心中浪漫的终点。

最后一次见老皮,是从他新家离开。那两天学了意大利沙拉Mozzarella,德国式土豆吃法和西红柿汤。走的时候,他老婆居然给我装上了一瓶她认为的做Mozzarella特别需要的昂贵的醋,从院子里摘的新鲜的茭瓜和三棵他们用从沙特带回来的棕榈树种子培植出来的树苗。其中两棵看起来稍微健硕的已经被我移植到了花园,不知来自沙特酷热的他们,能否熬过德国这个寒冷的冬天。

期待着和老皮的下一次相遇,也许圣诞,也许新年,在这个异国他乡,作为无宗教的所谓自由思考者,圣诞于我,并没很多更大的期望和意义,也不过这个期待而已。

[ 本帖最后由 focusblue 于 2007-10-12 16:21 编辑 ]

娓娓 发表于 2007-10-12 16:33

$支持$ $支持$ $支持$

lilytang414 发表于 2007-10-12 17:03

很好的文章,很善良的人。$送花$

whitetea 发表于 2007-10-12 20:21

没想到那么快就出稿了 $害羞$


写的很好,加油$送花$ $送花$

celinedeng 发表于 2007-10-12 20:56

$支持$ $支持$ $支持$ $送花$ $送花$ $送花$

寫得真好!!!

期待下文,不過不要給自己壓力哦!

whitetea 发表于 2007-10-13 11:36

顶顶 $送花$ $送花$

annierong 发表于 2007-10-13 11:51

什么醋啊,介绍一下可否?

focusblue 发表于 2007-10-15 00:07

$害羞$ 昨天到老皮家来度假,现在还在这儿。可能明天回去。回去就给楼上的mm回复是什么醋,还在我柜子里。
看到大家的留言,真开心啊,也有成就感。。嘿嘿$害羞$

focusblue 发表于 2007-10-15 00:50

窝在床上写,思维有点乱。还是按时间顺序慢慢写来吧。
第一次拜访他们新家,其实有点匆匆,彼时心里不太好受。第二次来,是新年。2007年的元旦。
从上中学起就住校的我,越长大,在过节的时候就越脆弱。其实在国内,过个圣诞和元旦真是没什么感觉,可是在这儿,知道身边的人都阖家团圆的时刻,还是会愿意去找一个能让自己觉得温暖的地方。
元旦之前就接受了他们的邀请,搬着行李住了进来,他女儿也在还有朋友。没想到临过年,小女孩居然开着车回学校了,把爸妈丢下和同学到海边过篝火除夕夜去了。老皮和妻子居然也没反对,我小惊讶了一下这个问题上文化的如此不同。

写了一会还是涩涩的,又发现自己确实曾经写过这段:希望我慢慢能恢复写东西的能力。:(

--<辞旧迎新>
摘自自己的博客 01/01/2007

除夕,阳历的除夕,我们三个人,吃的是Hacklett,一种韩式铁板烧和pizza馅结合的吃法。这几天,喝了比过去一年加起来还要多的红酒。精致优雅的红酒高脚杯,纯银镀金的餐具,温馨的烛光。我其实最想感谢的,不是主人如此盛情和隆重的仪式。而是他们尽力地让我有在家的感觉,大家认真地交换意见,一起做决定,虽然是些再微小不过的事情。比如说,去散步,去看望马儿,吃什么,分享食谱,看电影,拜访那些朋友,用什么招待朋友,让我真的觉得轻松。

从11点开始,edda开始忙着给亲戚朋友打电话,让我想起国内除夕的时候,老爸低头认真地收发短信的情景。12点前几分钟,开始把手机电话摆在桌上,然后拿上香槟和三个香槟酒杯,一个冲天炮的焰火,出门。零点整,开始准时开香槟,等待那木塞在零时零分整点喷出,喝香槟,庆祝。已经习惯了德国人这种温暖的拥抱,脸贴着脸,真的觉得心的距离很近。然后,我们要点那个可爱的冲天焰火。天气预报是暴风雨,点了好多次才点燃那个小小的冲天焰火。大家都已经冻得发抖了,结果焰火一冲上天,只有一阵光的轨迹,就消失在视野之外,笑弯了腰。

于是我们决定坐在落地窗前,欣赏窗外的焰火。屋内好温暖,正前方,据说是汉堡方向,个人觉得太远了,不大可能,猜测是附近比较大一点的小城,右边前方是镇长的家,据说每年都自掏腰包买焰火狂放。屋内的灯都关了,只剩温馨的烛光。眼前的三扇巨大的落地玻璃门,全黑的背景,仿佛一个巨大的液晶屏,照亮一方夜空的焰火,如此的真实和绚烂。

电话和短信多起来了。最先打进来的是Asa,不过年轻人的惯例,原来真的像在电影中看的一样,聚在沙滩上,虽然冻得发抖,却露天,放音乐喝啤酒,party!!

Edda找出了20年前的照片,86年,他们刚结婚的那一年。20年前的婚礼上,他们俩看起来都好年轻啊。她的脸上,一点都看不出38岁的痕迹。即便是现在,也强烈地感觉到她的心里,充满能量,充满了生活的热情。她,是我见过最懂得打理生活的女人。由衷地对werner说,他找到了一个我所见过最完美的女人,他的回答是,I know。这两个人,堪称经典了。

[ 本帖最后由 focusblue 于 2007-10-15 01:49 编辑 ]

FELIX-M 发表于 2007-10-15 23:16

写的真的是好啊~~~ 感情很细腻!!

s123 发表于 2007-10-16 11:15

支持支持,期待下篇$送花$

focusblue 发表于 2007-10-18 21:08

回家了。先回一个mm的问题,那个醋是Mazzetti, 还有几行字:Aceto Balsamico di Modena,我也不懂是什么意思。$害羞$ 只知道可能是意大利的。。

focusblue 发表于 2007-10-18 22:37

这两天事比较多,从老皮家度假回来,就忙着昨天过生日。心里惦记着过来更新,嘿嘿,缺席几天,大家多多包涵哈。:)

夏季篇。

沙特的夏天是不会好过滴,所以他们夏天从沙特回来避暑的时候,就是我去汉堡度假的时候了。
今年夏天也抽空去了,这边毕业设计刚注册,就去汉堡小住了。
还是老样子,从火车站再倒车,到了个小小站,还必须要车来接。呵呵,他们自称是住在dorf的。这次家里多了一个人,他们女儿的男朋友。
我还是住我最喜欢的客房,屋顶是倾斜的,从窗外望去,就是田野。空气自然是清新,如果有阳光,我总是会觉得眼前的一切都有点透明。夏天的田野里不知道种的是什么,原谅我对于农作物的无知。只记得有一定的高度,晚上7,8点,当我们坐在阳台上扯动扯西的时候,天还没有完全暗下来,有点暮暮,偶尔能看见鹿儿,在田野中轻盈的身影。
最惬意的是早上,老皮和妻子总是不忘记嘱咐我,一定要睡到自然醒。如果是9点以前起床,要自己倒腾早餐的。印象中有几天都是好天气,早上宁静得几乎有点不真实。听惯了窗外车水马龙的我,在那儿的几天,总是会微笑的醒来。
洗完澡下楼,多半会看到老皮在午后的花园里的躺椅上,眯着眼躺在阳光下。什么也不干。一般和edda一起吃早餐。她是个很讲究养生的女人,早上吃的麦片要从若干个盒子里拿出不同的坚果,再加上半根香蕉和一些无籽葡萄,还有酸奶,然后拌来拌去。有时候也会吃面包,加上果酱,五花八门的火腿或者熏肉。说这么多,是有一天早上,我自己喝着茶,看着窗外的一片绿发呆,心里有事。edda也没有问,就觉得本来在旁边坐着的她起身离开了,过了一会她端过来一壶新泡的茶,在底下加上一个蜡烛暖着,放在我旁边。递过来一个碟子,里面是一片butter过了的面包。
我不知道是不是每个人的感动都会是一样的,那个时候,那一壶茶和她帮我butter过的面包,让我一下想起了harry potter中Ron的妈妈,心里是那种酸酸的感动,却说不出来。

[ 本帖最后由 focusblue 于 2007-10-18 22:45 编辑 ]

fruchteis 发表于 2007-10-19 11:59

$支持$ $支持$ $支持$

笔触好细腻$送花$ $送花$

翻茄酱 发表于 2007-10-19 13:51

$支持$ $支持$ $支持$

pixyxue 发表于 2007-10-19 15:55

$送花$ $送花$ $支持$

WegezumGlück 发表于 2007-10-19 22:38

$支持$ $支持$ $支持$ $送花$ $送花$ $送花$

focusblue 发表于 2007-10-20 15:35

在这个阳光稀有的地方,BBQ是我夏天的主旋律。我和老皮都是啤酒加烤肉的狂热爱好者,这次夏天住了几天,印象中有好几个下午都是在花园里摆上烤架,BBQ的晚餐。
经常在食堂吃所谓的德国菜,然后同情可怜的德国人民,真是没有什么饮食文化。可是每次Edda做饭,我都是吃的,用我的话说,叫吃到嗓子眼。$害羞$
说到做饭,我最喜欢的工作就是一手拿着啤酒,一手拿着烤钳,怡然自得地翻翻肉片。不过大部分时候,我都会去厨房帮Edda的忙。嘿嘿,承认,有偷师学艺的成分。一般都是拌拌大家都喜欢的意大利凉菜,之前提到过的那个西红柿加那个奶酪和醋和一种奇怪的草。是有名字的,偶对名字不敏感。这部分最喜欢的工作是那个小筛子,去阳台上的盆栽里摘西红柿。长的大概1米高的西红柿苗上,结着一坨坨的西红柿,挑红的,既偷懒又有意思的工作。其他闲杂人等一般都等着,老皮是男人,负责生火。他们没有自己动手丰衣足食的想法,每次我去帮忙,她都很高兴,谢来谢去,让我也很有成就感。做不用动脑子的饭,心甘情愿地被她指挥来指挥去的,老皮对于这种心悦诚服的幸福感,体会应该是最深的吧。
然后就是摆好桌子等饭吃,原来电视广告里看到的敲着桌子喊Hunger的情景不是编造的,大家都眼巴巴地盯着烤肉,等不及的时候,脸皮比较厚的我和他们女儿也会很不害羞地喊的。 $怒吼$
吃到差不多的时候,就开始逗那个小男朋友,拼命地往他盘里加,然后说 Come on, man!! ;)

focusblue 发表于 2007-10-20 15:42

原来Bio指得不仅仅是没加农药,而是指得是真正从土里长出来的食物,比如说西红柿吃起来更像西红柿,草莓吃起来更象草莓。在那儿吃到让我用天壤之别来形容的有两个,一个是土豆干煮加酱,另一个是牛油果做酱和面包吃。
临时有事,且听下回分解。;)

focusblue 发表于 2007-10-26 22:09

$郁闷$ 没人看。。。
我也觉得自己写得越来越没意思了。。。

focusblue 发表于 2007-10-26 22:42

$m28$ 改风格,写点有意思的,最近论文写得郁闷,也让自己轻松一下。


$m2$

尊重原题,德国路人甲,某天在他家玩,闲来无事,帮他扔垃圾,被认为是体力型人才$m9$


第一波:我一手提垃圾袋,一手拿一个空的香槟酒瓶,他抱着从房间里清出来的大纸壳箱。是那种崭新的纸壳箱,里面还有一些平时他买东西寄过来的很好的硬纸壳箱,可是他屋里没有地方了,只好拿出来扔掉。他把那纸壳箱摆在大垃圾桶边显眼的地方,因为他觉得其实别人是可以把那些纸壳箱拿回去用的。然后他想起来应该把贴有他名字的纸条去掉,于是我们开始撕那些纸壳箱上的那种dhl的填邮寄地址之类的纸条,很难撕的说$m4$
期间我咨询他是不是应该把香槟酒瓶分开扔到别的地方,被专心致志撕纸条的他自动忽略。
$m7$ 我看上面写的是Restmuell,于是全部扔进去。
继续帮他撕纸条,因为外面好冷,出来扔个垃圾没有套外套,谁知道要这么久?!
$angry 好不容易撕得差不多了,没耐心的我不小心打翻了一个小纸盒,里面用来防震的小泡沫掉了一地。这位老兄把防震小泡沫一个一个捡起来,把小纸盒摆到大纸盒里,还明显调整位置,摆得平平整整,刚好能平的盖上。。。$m9$
我。。冻到僵掉$汗$



第二波:
扔旧音响,我抱那个大的,叫低音炮还是主音箱,这个我不懂$害羞$ ,只是很沉,非常沉!$m7$
他抱两个音箱。这次套上外套了。。$m14$
然后,他把音响一样摆到显眼的地方,刚才的大纸箱旁边,把线仔细地缠好。两个音箱分别放在我刚才抱的那个剧大剧沉的两边,然后把遥控器摆在那个大音箱上面,注:端端正正的那种$m7$
终于往回走了,$m15$
想着可以回去暖和了,这时他站住问我,刚才的香槟酒瓶扔到哪里?我说,Restmuell啊,因为什么都可以往那儿扔。他说,不行,那个应该扔到玻璃那儿去。
于是,我们往回走,他把那个香槟酒瓶从那个垃圾箱里捡出来,当那个亲耐的香槟酒瓶终于落到那个WeissGlas的容器里发出破碎的响声时,终于看到他的脸上,露出了满意的微笑。。。。$m7$ $m7$

---the end---

[ 本帖最后由 focusblue 于 2007-12-16 16:40 编辑 ]

红袖添乱 发表于 2007-11-20 15:38

写得很好的文章, 楼主继续呀

北德汉人 发表于 2007-11-20 15:55

很有意思的文章。我是在不来梅生活上中学的。貌似不来梅中国人很少。不过经常
可以看到中国的很多留学生。

[ 本帖最后由 北德汉人 于 2007-11-20 14:56 编辑 ]

pixyxue 发表于 2007-11-20 16:01

$送花$ 期待。。。继续。。。

北德汉人 发表于 2007-11-20 16:14

我经常到德国人家作客,我觉得德国人家非常好客。我到朋友家里作客,他的母亲
总是不停地把小面包,水果,巧克力塞给我。有时回家时,她还送给我母亲一些自
做的“Marmelade”。

我个人觉得其实很多德国家庭都很好客,挺纯朴的。

FELIX-M 发表于 2007-11-20 20:20

呵~~~ 好玩!继续继续! $送花$ $送花$

focusblue 发表于 2007-11-21 22:37

:) :) 居然有人看了。。嘻嘻。。那改天我再继续吧。。$害羞$
最近写论文。。:( 。。写死我了。。 :mad:
页: [1] 2 3
查看完整版本: 我遇见的德国人(更新成搞笑篇啦)