原帖由 子木 于 2008-10-20 22:36 发表 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
【茉莉花】的曲谱，最早见于清代道光元年（公元1821年）刊刻的《小慧集》一书中。该书卷十二“小调新谱”部分收录了一首【鲜花调】，全曲共两段唱词。由于第一段唱词开始两句为“好一朵鲜花，好一朵鲜花”，故名鲜 ...
茉莉花据说最早在明洪武年间就有了 据说而已 我不是很确信$汗$
[ 本帖最后由 琴馨 于 2008-10-20 23:33 编辑 ]
清乾隆五十八年，英国学者John Barrow用五线谱记录的《Moo-Lee-Wha》
Hau ye-to fien wba,
Yeu tcbau yeu jie lo tfai go kia go pun tai,
Poo tcboo mun twee tcbo fien wba ul lo.
Hau ye to Moo-lee wba,
Man yuen wba kai foy poo quee ta go pun tai tfai ye ta tai you kung kan wba jin ma.
原帖由 万金油 于 2008-10-20 23:28 发表 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
看了看了，不错，比想象中简单点～这些上尺工凡啥的唱名和宫商角徵羽应该没区别吧？是不是因为比划太多被简化的？f和＃f不分，不会吧？
貌似×是八分音符，但十六分音符怎么表示啊？休止符怎么表示啊？符点怎么表示 ...
错了 x是四分音符 前x到后x就是一拍 休止符有小三角形 或者干脆空一个字 多于一拍的子尾加横线 横线越长音越长 民族调式和西洋大小调比其实对节奏的要求不很严格
俺现学现试了下，那个“鲜花调”不是茉莉花，茉莉花估计是再往左，被掐掉的那块～
原帖由 万金油 于 2008-10-20 23:43 发表 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
俺现学现试了下，那个“鲜花调”不是茉莉花，茉莉花估计是再往左，被掐掉的那块～
果然才子啊 万兄玩什么乐器
原帖由 子木 于 2008-10-20 23:40 发表 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
清乾隆五十八年，英国学者John Barrow用五线谱记录的《Moo-Lee-Wha》
Hau ye-to fien wba,
Yeu tcbau yeu jie lo tfai go kia go pun tai,
Poo tcboo mun twee tcbo fien wba ul lo.
Hau ye to M ...
这段中文太强大了lol
油兄 看看那个五线谱 和现在的相似吗？
原帖由 琴馨 于 2008-10-20 23:43 发表 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
错了 x是四分音符 前x到后x就是一拍 休止符有小三角形 或者干脆空一个字 多于一拍的子尾加横线 横线越长音越长 民族调式和西洋大小调比其实对节奏的要求不很严格
我也发现了，这么发展而来节奏不可能严谨，×也就是表示一拍，里面把旋律给出来，戏子再创造～说实话音乐本来就该这样，让德国人弄得跟科学似的。
原帖由 琴馨 于 2008-10-20 23:44 发表 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
果然才子啊 万兄玩什么乐器
俺小时候搞klarinette的，现在想玩箫都玩不转……不过刚才你给的那些唱名从低音sol开始，倒正好是箫的最低音，挺对应。
原帖由 子木 于 2008-10-20 23:49 发表 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
油兄 看看那个五线谱 和现在的相似吗？
ganz genau