萍聚 › 德语论坛 › ▲ 根据杜登德德字典上的解释，猜动词 ▲ Neue Runde!!!

是否 发表于 2009-1-23 20:41

Chris6789 发表于 2009-1-23 20:43

handeln:)

是否 发表于 2009-1-23 20:44

原帖由 Chris6789 于 2009-1-23 20:43 发表 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
handeln:)
亲耐的，原解释里有Handeln这个词了，所以不能是它。

澄澈 发表于 2009-1-23 20:45

feilschen

helena2007 发表于 2009-1-23 20:45

feilschen

是否 发表于 2009-1-23 20:46

1. durch Anlegen von Festbinden an etw. seiner Bewegungsfreiheit berauben: ich ～* ihn ; jmds. Hände, jmdn. an den Händen ～; der Gefangene war ～* und geknebelt

2. in Bann halten, faszinieren; jmds. Aufmerksamkeit stark beanspruchen: das Buch, der Film, die Arbeit, der Anblick, die Frau ～* ihn; ein ～* (interessanter) Vortrag; ein ～* geschriebenes Buch.

3. (Ringen) a) den Arm od. das Bein des Gegners einklemmen u. blockieren
b) den Gegner so greifen, dass er sich nicht mehr befreien kann.

是否 发表于 2009-1-23 20:46

原帖由 是否 于 2009-1-23 20:34 发表 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
bei einem Kauf durch hartnäckiges, kleinliches Handeln einen möglichst günstigen Preis für etw., den größtmöglichen Vorteil zu erreichen suchen: sie ～* zäh um den Preis jedes einzelnen Stücks

feilschen [贬] 讲价，讨价还价

helena2007 发表于 2009-1-23 20:46

fesseln

澄澈 发表于 2009-1-23 20:47

fesseln

是否 发表于 2009-1-23 20:50

1. (als Anzeichen von Müdigkeit od. Langeweile) unwillkürlich den Mund aufsperren u. die Luft einziehen u. ausstoßen: herzhaft ～; vor Müdigkeit ～; gelangweilt ～

2. (geh.) sich auftun; sich in eine große, dunkle Tiefe o.Ä., einen Abgrund hinein öffnen: im Saal herrschte ～* Leere.

查看完整版本: ▲ 根据杜登德德字典上的解释，猜动词 ▲ Neue Runde!!!