helena2007
发表于 2009-1-23 20:50
gähnen
Wenwenni
发表于 2009-1-23 20:51
fesseln
澄澈
发表于 2009-1-23 20:51
gähnen
是否
发表于 2009-1-23 20:53
a) (durch Versprechen) fest zusichern, zusagen: ein festes Einkommen, geregelte Freizeit ~; ich ~* dir (ugs.; ich bin fest davon überzeugt), das wird großartig
b) gewährleisten, sicherstellen, sichern: die Verfassung ~* die Rechte der Bürger
helena2007
发表于 2009-1-23 20:54
garantieren
Wenwenni
发表于 2009-1-23 20:55
garantieren
是否
发表于 2009-1-23 20:56
1. sich dem Willen einer Person od. Autorität unterordnen u. das tun, was sie bestimmt od. befiehlt: er muss ~ lernen; jmdm. blind ~; der Hund ~* mir aufs Wort (befolgt meinen Befehl sofort).
2. jmdm., einer Sache folgen; sich von jmdm., von etw. leiten lassen: seine Stimme, Zunge ~* ihm nicht ganz; das Schiff ~* der leisesten Drehung des Steuers; einer Laune ~*, ging sie noch aus.
Lining
发表于 2009-1-23 20:57
gehorchen
是否
发表于 2009-1-23 21:00
1. a) gesund machen: jmdn. von seiner Krankheit/mit einem neuen Medikament ~; er ist als ~* entlassen worden
b) durch entsprechende ärztliche, medikamentöse o.ä. Behandlung beheben, beseitigen: eine Krankheit, den Krebs ~; eine Entzündung durch/mit Penizillin ~; ~* Maßnahmen
c) von einem falschen Glauben, einem Laster o.Ä. befreien: jmdn. von seiner Angst, einer fixen Idee ~; davon bin ich für immer ~* (ugs.; ich bin durch schlechte Erfahrungen klug geworden, lasse mich auf so etwas nicht mehr ein).
2. gesund werden: die Wunde ~* ; der Muskelriss ist ~*
Chris6789
发表于 2009-1-23 21:00
heilen