请问德国人怎么称呼岳父岳母的？
请问德国人怎么称呼岳父岳母的？其他西方国家呢？ 看家庭情况吧。岳父母喜欢就亲热称呼一点。岳父母不喜欢，就距离远一点。 建议婚版搞个“外嫁基本常识“，或是“外嫁ABC“，好帮助那些个想外嫁的女生打好基础，别给咱中国人丢脸。 直接交名字，我见到的是这样。不过我老公在我们家跟我叫，我叫什么他叫什么。 {:3_257:} 好的~~谢谢拉~~
他说以后直接叫他妈他爸名字，我觉得有点怪怪的。
但是如果都叫名字，就见怪不怪拉。呵呵
谢谢 建议婚版搞个“外嫁基本常识“，或是“外嫁ABC“，好帮助那些个想外嫁的女生打好基础，别给咱中国人丢脸。
gast 发表于 15/2/2009 13:08 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
你这两天又吃错药了？前阵子变得民主的受不了。这两天又变成向沃宁了。 别人不晓得， 我家的， 彼此叫对方父母“爸爸， 妈妈”。 vorname, 叫爸妈的，女婿也好，儿媳也好，我还没有见过 叫vorname. 俺家的也叫vorname 叫名字，我有个朋友，老公是德国人，结婚后也是很纠结叫什么，觉得叫名字在中国人的心理上还真接受不了，她家是北京的，长辈观念也很强，结果她老公说，你为什么要叫他们爸爸妈妈？那是我的爸爸妈妈又不是你的，晕，观念差别太大了，他老公说他们自己在家也都叫名字的 这里人气真好啊~~
想不到答案很不同啊~~
只是说，人一旦习惯一个叫法，就不太好改了。。。
呵呵。。
谢谢各位了~~~ 别人不晓得， 我家的， 彼此叫对方父母“爸爸， 妈妈”。
DLIII 发表于 2009-2-15 13:46 http://dolc.de/forum/images/common/back.gif
你家真的叫爸妈，蛮少见的，那他的兄弟姐妹另一半叫什么呢？ 本帖最后由 DLIII 于 2009-2-15 16:46 编辑
你家真的叫爸妈，蛮少见的，那他的兄弟姐妹另一半叫什么呢？
敏颀 发表于 2009-2-15 16:29 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
我LG姐夫也叫我公婆爸爸妈妈。 不过我公公有个大家都知道的爱称， 他有时候也叫公公这个。
我婚后第一天改口叫爸妈， 还真有些不习惯， 不过叫顺了也就好了。 我老公姐夫都是叫名字的，还是叫我公公的spitzname。我是爸妈和名字都觉得别扭 直接爸妈阿
公婆那边我倒是先问过，我婆婆说，随我喜欢
我也直接叫爸妈
shyshy 发表于 2009-2-15 16:57 http://dolc.de/forum/images/common/back.gif
米兔{:5_315:} 这里人气真好啊~~
想不到答案很不同啊~~
只是说，人一旦习惯一个叫法，就不太好改了。。。
呵呵。。
谢谢各位了~~~
klimt 发表于 2009-2-15 16:17 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
LZ的LG是德国人吗？这事干吗不直接问LG跑这里来问？一，觉得挺费事的，二，真有答案了也是各说各的，不得正解不说，放你家还不一定就适合。 原来叫爸爸妈妈的这么少见啊。 我老公叫我爸妈的就叫 爸爸妈妈，我叫他爸妈 mutti，vatti(是他父母让我这么叫的)。 算是取经，不知道用不用的到{:4_294:} 好友把德国男友带回家见父母，那小伙直称二老名字，二老听后差点就犯心脏病。:dizzy: 直接叫名字的 不过我到现在还不适应直接叫名字我一般都是（老公的小名+妈妈，或者爸爸）
或者直接叫他老爸的skype上的网名哈，那个叫的更顺口 vorname, 叫爸妈的，女婿也好，儿媳也好，我还没有见过
敏颀 发表于 2009-2-15 13:53 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
我叫。 Vorname 和妈妈放一起的, PAPA就直接叫了, 不过老公就管我爸妈叫爸爸妈妈, 对中国人来说, 这样最自然了. 我们家也是都叫爸爸妈妈。妹夫叫我公婆还是叫得schwiegervater, schwiegermutter
页:
[1]