在德国市政厅登记结婚需要请翻译吗?
我申请了结婚签证,很快跟男朋友(德国人)去市政厅登记结婚。不知道登记程序是怎么样的。我德语不好,听不懂。会不会要我们宣誓呢,那到时候需要请翻译吗?我们还没有买戒指,一定需要交换戒指吗?刚毕业,没有银子。穷~~~ 需要请翻译,就算你老公中文很流利也是必须的。交换戒指重在意义, 不在材质。 那大概都会说什么呢?我都记下来,到时候背出来。我以及格的低分通过了A2。突击应该没问题。就是上网搜不到登记的程序。 在你们anmelden说要结婚的时候,他们会合你交流,然后说你有没有必要请翻译。 如果这次登记不成,就又得预约下一次的登记时间。签证5月份到期,不知道还有什么麻烦。我们俩被结婚签证已经搞得精疲力尽,登记这个话题已经无法继续讨论。两个人都心烦。戒指其实是没有心情挑。有时候在想,结婚真的是时候吗?诉诉苦,大家不要介意哈。 如果你听不懂的话,是必须得请翻译的。 马上就结婚了。。。该高兴点。。。德语不行的话就找个翻译吧。。。
我一想起结婚就兴奋的不得了。。。虽然我还早着呢。。{:4_295:} 交换结婚戒指的议事是肯定要有的。德国人结了婚的每天都要戴戒指的。简单的结婚戒指其实也不是很贵。 结婚的日期定下后,具体的程序会给你们讲的。 婚戒没选好就不要赶着乱买,毕竟要带一辈子的,可以登记晚有时间慢慢买的,也就是说不是必须在登记那天交换戒指。德语不好就一定要找翻译,你们还要签署一些文件,还是有翻译比较好。