萍聚 › 婚姻家庭 › 另类相恋-看了“植物园里的中国女孩”了吗？

testhula 发表于 2010-3-24 15:02

这书我看过法文原版的, 旅法华人写的法文小说, 中文版由余光中翻译, 真是不可思议
viviever 发表于 2010-3-24 15:01 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
我看的德文翻译
看原版感觉肯定不一样

yygz 发表于 2010-3-24 15:14

求清晰露点剧照
费沙的白狐 发表于 2010-3-24 15:01 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
http://www.dailymotion.com/video/xk202_les-filles-du-botaniste
这里有点，但不够露

viviever 发表于 2010-3-24 15:20

我看的德文翻译
看原版感觉肯定不一样
testhula 发表于 2010-3-24 15:02 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
是我LG的书,他很喜欢,我看完却没啥感觉; 名声很大, 觉得主要还是这个话题吸引西方人的眼球吧, 反正不是我的菜.
前两天看了本名声更大的书 L'Insoutenable Légèreté de l'être, 翻译成生命中不能承受之轻, 后又看了电影; 书里串着故事情节讲了一堆哲学, 电影刨去哲学部分, 把那个夹杂着超多性爱的故事拍了一遍,在IMDB上给分还挺高, 我实在欣赏不来{:5_392:}

费沙的白狐 发表于 2010-3-24 15:29

这里有点，但不够露
yygz 发表于 2010-3-24 15:14 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
看了下，不好看

yygz 发表于 2010-3-24 15:37

{:5_390:}看了下，不好看
费沙的白狐 发表于 2010-3-24 15:29 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif

费沙的白狐 发表于 2010-3-24 15:44

yygz 发表于 2010-3-24 15:37 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
{:5_356:}造型是不好看嘛。。。

凌波不过横塘路 发表于 2010-3-24 15:53

德国报纸上看过介绍，感觉有点哗众取宠。而且不外乎又丑化了一下中国军队。

不过他拍的巴尔扎克的小裁缝 ...
himmelblau 发表于 2010-3-24 13:05 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif

巴尔扎克的小裁缝，也让法国人好好意淫了一把{:5_387:}

viviever 发表于 2010-3-24 15:54

巴尔扎克的小裁缝，也让法国人好好意淫了一把
凌波不过横塘路 发表于 2010-3-24 15:53 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
不懂, 咋YY法?

凌波不过横塘路 发表于 2010-3-24 15:55

是林豆腐和李小冉演的那个么
我怎么记得我在国内看的中文的
wakaka 发表于 2010-3-24 13:18 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif

你们这个怎么跟俺家小子的发型这么像{:5_387:}

凌波不过横塘路 发表于 2010-3-24 15:57

这书我看过法文原版的, 旅法华人写的法文小说, 中文版由余光中翻译, 真是不可思议
viviever 发表于 2010-3-24 15:01 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
啊，难怪

查看完整版本: 另类相恋-看了“植物园里的中国女孩”了吗？