von Berliner Platz, Kapitel 32
本帖最后由 Krebs 于 2012-2-23 15:59 编辑die Innenausstattung,内饰
die Ausstattung, -en, 配备, 设备
ausstatten, V.t. 装备
reklamieren, V.t.要求归还, 索回
die Reklamation, -en, 要求归还, 索回
die Reklame, -n, 广告, 宣传
entleeren, V.t. 倒空
die Entleerung, -en, 倒空
das Attribut, -e, 特征,属性,标志,象征[语]定语
das Genitivattribut, 所有格属性
von Berliner Platz, Kapitel 32
本帖最后由 Krebs 于 2012-4-9 14:24 编辑versaufen | versoff, versoffen |V.t.(酗酒)花掉(钱); V.i. (s) 淹死，溺死
die Rubrik, -en, 种类, 类别,范畴
der Irrtum, 误会, 误解
rosigAdj.美好的,愉快的, 玫瑰色的
schleppen, V.t. 拖, 拉, 扛
anschleppen, V.t. (费劲的)把...拖过来,把...曳过来
das Abo- kurz für 'Abonnement'
das Abonnement, -s, 订阅 , 预订
abonnieren, V.t. 预订
zurückverlangen, V.t. 讨回, 讨还
rückgängig machen, 取消还没开始生效的合同
kündigen, V.t. 终止合同
verkünden, V.t. 公布, 宣布, 语气着重的说
ankündigen, 声明, 宣布
von Berliner Platz, Kapitel 32
本帖最后由 Krebs 于 2012-2-24 15:45 编辑nahezuAdv. 几乎, 差不多
die Diskrepanz, -en,差异,不一致
überwinden, V.t. 克服, 解决 sich überwinden, 克制(自己),强令自己(去做某事)
einräumen, V.t. 承认
unterordnen, 使某人/某事从属于 sich jmdn./etw. unterordnen, 服从
die Bilanz, -en, 收支平衡表, 决算收支总表
das Gehöft, -e, 田庄~~Nauernhof, .._e
die Scherbe, -n, 残片
das Porzellan, -e, 瓷器
kursieren, V.i.流通 das Geld kursieren
der Globus, 地球
streiken, V.i. 罢工
von Berliner Platz, Kapitel 32
本帖最后由 Krebs 于 2012-4-15 17:03 编辑insbesondereAdv. 特别,尤其
einlösen, V.t. 兑现
agilAdj. 敏捷的, 灵活的
das heißt
die Ersatzlieferung, 配件供应, 补尝交货
sich weigern, 拒绝
ablehnen, V.t. 否决, 回绝, 拒绝 Ich lehne etwas ab.
die Ablehnung, 拒绝,驳回
entzweiAdj. in half,in pieces
entzweien, V.t. 使不和睦, 在...间引起争执, 在...间制造纠纷,在...中挑拨离间
sich entzweien, 反脸, 发生纠纷
fegen, V.t. 清扫,打扫
wegfegen, V.t. (风)把...吹走,刮走, 摧跨,推翻
allerleiAdj.各种各样, 五花八门
zweierlei,Adj. 两回事
zweigliedrig,Adj, 两部分的
der Abzweig, -e, 岔路, 岔道
der Zweig, -e, 树枝
31.01.2012
我又跑来凑热闹了
begabt: Adjektiv nicht Adverbiell verwendet ;(fuer etwas) begabt <ein Schueler，ein Kuenstler> so，dass sie eine Begabung(fuer etwas) haben ≈ talentiert
Sie ist handwerklich/vielseitig begabt.
systematisch: Adjektiv: sorgfaeltig nach einem genauen Plan organisiert ≈planvoll
<die Schulung，der Unterricht，das Training; systematisch arbeiten ; etwas systematisch aufbauen ，erfassen>
unerlaesslich: Adjektiv，geschriebene Sprache (fuer etwas) unerlasslich unbedingt notwendig ≈ unverzichtbar <eine Voraussetzung，eine Bedingung; etwas fuer unerlasslich halten>
blenden: 1.etwas blendet (jemanden) etwas scheint jemandem so hell ins Gesicht，dass er nichts oder nicht viel sehen kann.
Die Sonne blendet (mich).
2.(jemanden) blenden jemanden so stark beeindrucken，dass er nicht mehr objektiv urteilen kann≈ taeuschen : sich von Macht，Reichtum，Schoenheit，vom aeusseren Schein blenden lassen.
01.02.2012
durchqueren: etwas durchqueren sich von einem Ende eines Gebiets，Raumes oder aehnliche zum anderen bewegen
Um von Deutschland nach Spanien zu kommen，muss man Frankreich durchqueren.
ergattern: etwas ergattern gesprochene Sprache; es schaffen，etwas，das selten oder knapp ist，zu bekommen.
Ich habe gerade noch zwei Karten fuer das Konzert ergattert.
erweitern:1.etwas erweitern etwas in seinem raeumlichen Umfang groesser oder weiter machen. 2.etwas erweitern besonders durch Lernen und durch neue Erfahrungen sein Wissen vergroessern
mitkriegen: etwas mitkriegen gesprochene Sprache ≈ mitbekommen
pilgern: vi.1. irgendwohin pilgern als Pilger zu einer religioesen Staette reisen ≈wallfahren nach Jerusalem，nach Mekka pilgern
2. irgendwohin pilgern humorvoll; (meist in einer Gruppe) irgendwohin gehen oder wandern
05.02.2012
eher: Adverb ohne Steigerung; 1.Komparativ zu bald≈ frueher 2.gesproche Sprache; verwendet，um auszudruecken，dass man etwas zwar ungern tut，aber es trotzdem etwas anderem vorzieht≈lieber 3. gesproche Sprache;verwendet，um auszudruecken，dass jemend/etwas mehr durch eine bestimmte Eigenschaft oder aehnliche charakterisiert ist als durch eine andere≈mehr
aufschreiben:1.(sich DAT)etwas aufschreiben etwas schreiben damit man es nicht vergisst. besondere Erlebnisse im Tagebuch aufschreiben
2.jemenden aufschreiben gesproche Sprache; meist die Nummer von jemendes Autokennzeichen oder jemendes Namen und Adresse notieren，weil er ein Delikt begangen hat: Der Polizist schrieb den Falschparker auf.
sich abhetzen: gesproche Sprache， sich so beeilen，dass man erschoepft ist
sich verabreden: mit jemendem beschliessen，dass man sich trifft und etwas gemeinsam tut: sich mit der Freundin zum Radfahren，im Restaurant，auf einen Kaffee verabreden
Angela Merkel 中国社会科学院演讲稿, ~ Absatz 1-4
本帖最后由 Krebs 于 2012-3-3 21:10 编辑http://dolc.de/forum.php?mod=viewthread&tid=1437735&extra=page%3D1
der Vizepräsident, -en | die Vizepräsidentin,副总统, 副会长
außerordentlichAdv. 非常的, 特别的
die Delegation, -en, 代表团
der Abgeordnete (ein Abgeordneter) | die Abgeordnete, 议会议员, 代表
die Fraktion, -en, 议会党团
bilateralAdj. 双边的
strategischAdj. 战略性的,战略上的
einigAdj. 意见一致的
der Premierminister | die Premierministerin, 总理, 首相
das Wegmark, -en, 里程碑
das spektrum, Spektren/Spektra , [物]光谱;波谱;谱
Themenspektrum, 主题范围
spiegeln, V.t. 反射
widerspiegeln,V.t. 反射, 反映
lebendigAdj. 活跃的, 活泼的
die Lebendigkeit, 朝气蓬勃
Angela Merkel 中国社会科学院演讲稿, ~ Absatz 5-10
本帖最后由 Krebs 于 2012-2-13 11:48 编辑kontroversAdj. 备受争议的, 有争议的
wiedersagen, V.t. jmdm. etw.把...的(话)传给
Früchte(Pl.) tragen, 收效
der Meinungsaustausch, 商谈, 讨论
strittigAdj. 有争议的, 可争辩的
globalisieren, V.t. 使全球化
das Kabinett, -e, 内阁, 国家元首的私顾问团
der Fachminister | die Fachministerin, 专业部长
die Exportfinanzierung, 出口融资, 出口筹资
die Exportnation, -en,出口国
die Prognose, -n, 估计, 预测, 预报
das Handelsvolumen,贸易量, 贸易额
der Takt, -e, 节奏, 节拍, 周期
der Auftakt, -e, 前奏, 开始, 序曲 Auftaktkonzert
veräußern, V.t. 出让, 变卖, 转让
veräußerlich Adj. 可变卖的
unveräußerlich Adj. 不可变卖的, 不能转让的
Angela Merkel 中国社会科学院演讲稿, ~ Absatz 11-17
本帖最后由 Krebs 于 2012-3-16 16:15 编辑beachtlichAdj.显著, 可观
nunmehr, Adv.现在,从现在开始,从现在起
die Kompetenz, -en, 能力
die Inflation, -en, 通货膨胀
verankern, V.t. 系住, 系泊; 使固定;使确定
ausgewogenAdj. 均匀的, 和谐的
stetigAdj. 持续不断的, 稳定, 没有变化的
umweltschonend, Adj.对(自然)环境无害的
das Wirtschaftsgeschehen ~~ economic process
verflechten | verflocht, verflochten |, V.t. 绞合, 使紧密结合 etw. in (mit) etw.verflechten
die Konjunktur, -en, 经济发展趋势 , 经济发展情况
mit etw. zu tun haben, 有关
einfließen,| floss ein, eingeflossen | V.i.流入, 涌入
einfließen lassen, to incorporate
der Rahmen, -s, 总纲, 纲领, 框架
der Zeitrahmen, 时间范围