草莓酸奶蛋糕
发表于 2011-10-14 21:58
mineralwasser
发表于 2011-10-14 21:59
babyseal 发表于 2011-10-14 22:41 static/image/common/back.gif
这个就比如,好多中国人笑话印度人口音浓,其实印度人说的英语不说词汇量比好多英国人还高级,就算口音再 ...
你是学语言的?说的很在理
草莓酸奶蛋糕
发表于 2011-10-14 22:03
草莓酸奶蛋糕
发表于 2011-10-14 22:05
mineralwasser
发表于 2011-10-14 22:13
草莓酸奶蛋糕 发表于 2011-10-14 22:58 static/image/common/back.gif
我这辈子经历过的最NB的一次口音问题
是大学里的时候,老师让一位童鞋读英语课文
等他读完后,全班安静了 ...
呵呵,这样的国人不少呢
ANNA2010
发表于 2011-10-14 22:26
Dortmund110 发表于 2011-10-14 22:47 static/image/common/back.gif
恩!确实。
东北朋友的德语,口音相对重点。
记得以前在国内的德语老师说,因为南方语言音节多,所以一 ...
我觉得很奇怪的是,我说英语,我老公能听得懂我在说什么,我的澳洲朋友(澳洲本地人)说英语,他反而听得不是很明白,很多时候我要在旁边翻译。
我说的现象并不是我老公和我相处久了,习惯了我的口音和说话方式,而是刚认识的时候就这样。
对了,我英语不好的,口音非常重。而且很多尾音都没发出来。
mineralwasser
发表于 2011-10-14 22:32
ANNA2010 发表于 2011-10-14 23:26 static/image/common/back.gif
我觉得很奇怪的是,我说英语,我老公能听得懂我在说什么,我的澳洲朋友(澳洲本地人)说英语,他反而听得 ...
澳洲、英国等地口音很重加之特殊的用法,英语很好的也需要适应一段时间才能完全听懂。美语应该是最好懂的了,有的英国人讲的话美国人也听不懂,很正常。
ANNA2010
发表于 2011-10-14 22:36
mineralwasser 发表于 2011-10-14 23:32 static/image/common/back.gif
澳洲、英国等地口音很重加之特殊的用法,英语很好的也需要适应一段时间才能完全听懂。美语应该是最好懂的 ...
明白了。
明月寄相思
发表于 2011-10-14 22:57
第欧根尼的桶 发表于 2011-10-14 17:22 static/image/common/back.gif
bingo我也正想说呢...据原来去过伊朗的德国同事说,在德黑兰机场,好多伊朗女人一摘下面纱,美的让人窒息 ...
我现在上的德语版也有两个伊朗女人,年轻的真是娇艳欲滴呀,说话也是娇滴滴的,但是不是装的那种。中年的那个是个知性的美妇人。{:5_318:}
明月寄相思
发表于 2011-10-14 22:59
babyseal 发表于 2011-10-14 18:20 static/image/common/back.gif
个子矮,双眼皮,皮肤白,头发不黑的人飘过,不知道我的德国男人是看上我啥了哈
性格好{:5_319:}