guoz100 发表于 2012-7-11 18:19

Eelae 发表于 2012-7-11 18:08 static/image/common/back.gif
照片在第几页? 能给个链接不?
唯一感兴趣的就是真人照片
没有我就不看了

我只看了第一页啊，你没接着往下看？

最恨注册 发表于 2012-7-11 19:33

小睡熊 发表于 2012-7-11 12:56 static/image/common/back.gif
第一段最后一句犯了最大的语病就是头重脚轻。。不过用词还挺准的

如果能做到信达雅那是最好的了。但我觉得翻译最难达到的是意境，个别词汇倒其次。大部分翻译，尤其是英译中，都干枯得要命。诗词一类更是读不下去。
我猜没准有人给她的翻译润色过了。

raininspain 发表于 2012-7-11 19:53

看到丝袜篇我崩溃了，整个一十三点啊！

flojm 发表于 2012-7-11 20:09

其实真的有不少人本身自身条件一般，但就是自我感觉良好的，好听点这叫自信，难听点就是盲目自大，不切实际。

neuron 发表于 2012-7-11 20:34

raininspain 发表于 2012-7-11 20:53 static/image/common/back.gif
看到丝袜篇我崩溃了，整个一十三点啊！

9494
穿过一条的袜子不洗就接着穿。。。雷倒

chengsama 发表于 2012-7-11 21:05

本帖最后由 chengsama 于 2012-7-11 22:08 编辑

浮云:$ 发表于 2012-7-10 22:30 static/image/common/back.gif
后面到是有女主照片及LG名字查理，不知道是不是真的

这个一看就不是她的照片，放狗搜一下果然是另外一个女生的。。。
http://blog.sina.com.cn/liuxiaotao0121

chengsama 发表于 2012-7-11 21:31

皮皮熊 发表于 2012-7-11 13:05 static/image/common/back.gif
我最近刚发现了一个，是内嫁，在网上各种欢乐啊，也是某海外网站名人呢，就不发上来和大家同乐乐，因为都 ...

是风信zhi姐姐么。。。

皮皮熊 发表于 2012-7-11 21:35

chengsama 发表于 2012-7-11 22:31 static/image/common/back.gif
是风信zhi姐姐么。。。

feng婆婆已经在热线出过一次名了，我说的这位是留园的名人，文学城刚火了一把的

crazybiene 发表于 2012-7-11 22:06

里面那个的女的照片是她本人么。。

crazybiene 发表于 2012-7-11 22:07

扫了几眼，全是她的洋先生和各种名牌包和眼镜，真可怜啊，有一天她没有她那洋先生，她还怎么活啊
页: 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 [24] 25
查看完整版本: 再转一个外嫁的博客，世界真奇妙啊