哎呀，看来我这个语言水平的人大有人在。我顿时淡定了很多！
就是来德多年，德语发展的一般，英语也因为学了德语之后，有些不如以前利索了。中国话感觉也跟不上潮流了。。。。。一直很捉急，原来大有人在啊。那我就不捉急了。。。。。
说到保持修养讲个负能量的故事，有次回来飞机上也碰到一对完美夫妻，德国英国组合，两小孩很可爱，更羡慕的是妈妈完全甩手掌柜，一直在昏睡，爸爸全程温柔照顾两个小孩的吃饭读故事睡觉。。但是，后半程翻盘了。大家都懂睡觉的时候位置不够无法伸展，两小孩由于体积小，被爸爸安排躺在座位下面铺毯子睡，妈妈头枕在爸爸腿上睡，我见识少，还感叹爸爸聪明又贴心呢，只有他一人睡不好，其他人全都伸直躺平了，完全没想到小孩躺座位下违背了安全守则，飞机突然颠簸撞到怎么办。。。
大半夜的时候空姐发现了，立马叫醒爸爸，告知这样不安全是违规的，语气很好，爸爸开始是拖延，说他们醒了我再喊上来，后来很生气，拒绝叫醒自己孩子，耍无赖说现在飞机也没遇到气流阿！小空姐几次劝说无果，叫来乘务长，几次争执爸爸的声音越来越高，最后小孩被吵醒，爸爸终于爆发了，站起来生气的开始大声吵骂，也不管其他乘客还在睡觉，反复固执的大声重复你们是什么狗屁。。你们害我小孩被吵醒。。你们的服务烂透了。。你们等着被投诉。。。
某些骂人的词语也英德混杂飚出来了，这就不怕对小孩影响不好了？反正前后是大跌眼镜啊
好赞啊
小睡熊 发表于 2013-12-16 21:30
我去看病特别是怀孕那会。。都是我lg陪的，都是德语，我就跟聋子似的，全靠我lg。。害的我德语进步很慢， ...
其实我觉得，无论使用哪种语言，只要自己感觉舒服，就好了。
我比你多来两年。
yayoi 发表于 2013-12-17 14:19
说到保持修养讲个负能量的故事，有次回来飞机上也碰到一对完美夫妻，德国英国组合，两小孩很可爱，更羡慕的 ...
哇，他是不是爱子心切呀？孩子被吵醒他就发疯了。。。
那家人在哪里生活啊？纯好奇，因为俺认识的在国外生活的家庭孩子们相互说汉语的真不多，我同学两口子都中国人，虽然他们坚持和孩子们说中文，但孩子间都是讲英文，因为孩子们去了学校肯定要学当地语言的，很自然他们之间交流就用那种语言了。
two steps 发表于 2013-12-16 21:01
可能俺总希望孩子能尽量接触纯正的语言吧。所以除非俺和他爹的英语像母语一样好，不然不会再在家里多一种 ...
俺觉得一个人同时教孩子两种以上语言挺难的，最好还是用自己的母语教比较好。所以孩子从父母这里学会两种语言已经很不错啦，其它的语言由他们在学校学吧
我以前在一个德国家庭做过au-pair，爸爸是自己开公司的，妈妈是设计师，完全是俊男美女的完美组合，两个儿子也超级好看。当时我在他们家的时候一个3岁一个1岁左右。
平时孩子和妈妈都住在法国，爸爸在德国经营公司，每个周末都回来。爸爸和孩子说德语，妈妈和孩子说英语，孩子在学校里说法语。那个三岁的小不点，三种语言搞得门清。当时就觉得，这得是多大的缘分早就了这么完美的一家人啊。
Liv 发表于 2013-12-15 18:15
我家，我和豆子说中文，我和他爹说德语，豆子和他爹说中文。
猜猜这里谁听不懂？
笑死了:)我们有时讨论的内容不想孩子知道,也讲德语.