你们明天要去聚会吗？
nat 发表于 2009-7-20 23:32 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
明天去图书馆~
这周天天有聚会，你可以看哪天时间方便哈~
21号11点在市中心的图书馆
22号区小兰家
23号下午 15点到17点，去西城那个游泳馆
24号 是WISCHLINGPARK
25号博物馆
26号LUENEN SEE 露天游泳池，大家可以烧烤
你看你哪天可以，再具体给你解释
游泳池的
Am Hagen 2
59368 Werne, Germany
+49 2389 9892-0
luenen see的地址在我老公的NV里，明天再贴
21号11点在市中心的图书馆
vielen Dank!!!
ich stelle morgen mit anderem Computer ein.
mit meinem arbeitscomputer kann ich nicht montieren,vor einige Jahre habe ich eine Sofware montiert ,die Schriefzeichenmeiner Email waren viele durcheinander.Mein Mann war ärgerlich.{:5_355:}
Lünen See Address：
Schwansbeller Weg 44532 Lünen
去之前最好先在Google地图上侦查一下，比较容易找到。
vielen Dank!!!
ich stelle morgen mit anderem Computer ein.
mit meinem arbeitscomputer kann ich nicht montieren,vor einige Jahre habe ich eine Sofware montiert ,die Schriefzeichenmeiner Email waren ...
Xiaolan 发表于 2009-7-21 00:41 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif[/qu
这个是 windows 自带的中文输入，不会影响到文字显示。你只需要输入的时候切换一下就可以了。
周日下雨。。。。。{:5_382:}
帮顶。。。
{:5_364:}
明天去图书馆~
这周天天有聚会，你可以看哪天时间方便哈~
21号11点在市中心的图书馆
22号区小兰家
23号下午 15点到17点，去西城那个游泳馆
24号 是WISCHLINGPARK
25号博物馆
26号LUENEN SEE 露天游泳池，大 ...
老倔驴 发表于 2009-7-20 23:43 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
my girl has birthday this Thursday, so we have been pretty busy lately.
plus, driving practice, baby swim...
will u guys make something next week?
明天妈妈们都谁去小蓝家呢
我准备给大家做韩国拌饭.但是现在不知道要准备几个人的啊
我去不了，明天baby swim
本帖最后由 Xiaolan 于 2009-7-21 22:21 编辑
Hi ,ich denke ,alle Essen fuer ca.4-5 Leute ,ich habe noch Grillendes Fleisch und Gemuese dazu,Salat,Jougurt...
ich stelleeine electroische Grillgeraete auf dem Garten.
Wenn alles nicht genug sind ,dann muessen die spaeter kommende personen selber etwas mitnehmen.{:5_356:}
Fahrplanung:
HautbahnhofU47 Richtung Westerfilde ,bis Huckarde Bushof aussteigen.(11 Minuten)
Am Huckarde Bushof fahren mit Bus 461 ,richtung Junferntal ,Ende Station :Junferntal ;(13 Minuten)
noch 3-5 Minuten zum Fuß
Butenandtstr.9
Hi ,ich denke ,alle Essen fuer ca.4-5 Leute ,ich habe noch Grillendes Fleisch und Gemuese dazu,Salat,Jougurt...
ich stelleeine electroische Grillgeraete auf dem Garten.
Wenn alles nicht genug sind ...
Xiaolan 发表于 2009-7-21 22:19 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
呵呵，不用那么麻烦了吧
我准备了好多菜木耳菜 空心菜豆芽 韩国辣酱 还有海苔，我都弄好了
现在就缺牛肉馅 还有鸡蛋了 。今天去亚洲超市回来来不及了
ich habe gerade vom www.aol.com Wetterbericht gelesen,es ist sonntag wieder sonnig.
wirplanen zuerst (Treffpunkt,Uhrzeit , schwimmen oder Strand picknik, was sollen wir mitnehmen?)
wenn der Himmel uns nicht hilft,dann verschieben wir bis naechste Wochende.
my girl has birthday this Thursday, so we have been pretty busy lately.
plus, driving practice, baby swim...
will u guys make something next week?
nat 发表于 2009-7-21 17:00 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
晓稚周四生日啊？哈~ 先提前祝生日快乐啦！
准备了什么节目啊？透露点消息，我也正为我家小妞的生日费脑筋呐！
呵呵，不用那么麻烦了吧
我准备了好多菜木耳菜 空心菜豆芽 韩国辣酱 还有海苔，我都弄好了
现在就缺牛肉馅 还有鸡蛋了 。今天去亚洲超市回来来不及了
bing529 发表于 2009-7-21 22:29 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
嘻嘻嘻~ 那我就带嘴去了哈~ 偷懒一回{:5_383:}
ich habe gerade vom www.aol.com Wetterbericht gelesen,es ist sonntag wieder sonnig.
wirplanen zuerst (Treffpunkt,Uhrzeit , schwimmen oder Strand picknik, was sollen wir mitnehmen?)
wenn der Himmel ...
Xiaolan 发表于 2009-7-21 22:35 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
哈~ 最近好活跃啊！节目多多，真令人兴奋！
本帖最后由 Xiaolan 于 2009-7-21 22:48 编辑
ich habe 牛肉馅 还有鸡蛋{:5_363:},nicht mehr kaufen.
ich habe 牛肉馅 还有鸡蛋{:5_363:}
Xiaolan 发表于 2009-7-21 22:46 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
那就成了
呵呵。准备好肚子就行了
Xiaolan, wann soll ich da sein?
Xiaolan, wann soll ich da sein?
bear51 发表于 2009-7-21 22:55 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
我和bing大约11点到
晓稚周四生日啊？哈~ 先提前祝生日快乐啦！
准备了什么节目啊？透露点消息，我也正为我家小妞的生日费脑筋呐！
老倔驴 发表于 2009-7-21 22:44 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
我们打算把她的房间买点家具收拾出来
另外就是爷爷奶奶姑姑教父教母还有她的小朋友一起来
不过大家时间都不统一的
没办法，谁让赶上周四呢
egal,setzt dich nicht unter dem Druck.{:5_379:} Ich bin ganzen Tag zu Hause.
晕。。。早上看天气预报周日下雨，现在又变多云了 。可是下了一星期雨，这个沙滩还能玩儿吗。。。{:5_390:}
我出门了哈
今天很高兴啊~ bingbing的拌饭超棒！吃得我都没吃晚饭{:5_383:} 小兰的鱿鱼和银耳羹也很赞，可惜很久没吃这么辣的东西了，吃不消了，真是好吃呢！{:5_370:}
今天很高兴啊~ bingbing的拌饭超棒！吃得我都没吃晚饭{:5_383:} 小兰的鱿鱼和银耳羹也很赞，可惜很久没吃这么辣的东西了，吃不消了，真是好吃呢！{:5_370:}
老倔驴 发表于 2009-7-22 21:38 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
呵呵，我晚上吃了好多牛排啊。
本帖最后由 Xiaolan 于 2009-7-22 22:11 编辑
liangliang Mama hat gut gekocht{:5_358:}
Morgen sollen wir zur Westbad fahren ,oder ein Tag Pause{:5_390:}
Leon hat Energie ohne Ende