stld6
发表于 2009-1-30 21:56
quatschen
helena2007
发表于 2009-1-30 21:57
quatschen
澄澈
发表于 2009-1-30 21:57
原帖由 是否 于 2009-1-30 21:54 发表 http://dolc.de/forum/images/common/back.gif
上题例句里有擤鼻涕和刷牙,用polieren可不行哈,得用putzen ~~~ $汗$
$m17$ $汗$
是否
发表于 2009-1-30 21:57
1. a) unter Anwendung von Kraft od. Gewalt fest gegen etw. pressen: jmdn. an, gegen die Mauer ~
b) dort, wo kaum noch Platz ist, mit Mühe unterbringen, sich unter Anwendung von Kraft Platz verschaffen: sie ~* das Kind noch mit an den bereits voll besetzten Tisch; den Bademantel noch in den Koffer ~
c) [~ + sich] sich zwängen: sich in das überfüllte Abteil ~
2. a) (Körperteile) unter etw. Schweres, eng zwischen etw. geraten lassen u. sich dadurch verletzen: ich habe mir die Hand ~*
b) (Körperteile) unter etw. Schweres, eng zwischen etw. geraten lassen u. dadurch verletzen: der herabstürzende Balken ~* den Brustkorb
3. (ugs.) (einen Körperteil) mit der Hand kräftig drücken: jmdm. bei der Begrüßung die Hand ~
enmy
发表于 2009-1-30 21:57
quatschen
stld6
发表于 2009-1-30 21:57
quetschen
helena2007
发表于 2009-1-30 21:58
quetschen
stld6
发表于 2009-1-30 21:58
enmy你好可爱$m2$
是否
发表于 2009-1-30 21:58
1. a) jmdm., sich für eine als böse, als besonderes Unrecht empfundene Tat durch eine entsprechende Vergeltung Genugtuung verschaffen: jmdn. ~; sich fürchterlich ~
b) eine als böse, als ein besonderes Unrecht empfundene Tat vergelten; für etw. Vergeltung üben: ein Verbrechen ~
2. [~ + sich] üble Folgen nach sich ziehen; sich übel, schädlich auswirken: dieser Fehler wird sich noch ~
helena2007
发表于 2009-1-30 21:59
rächen