顶上去
374# vivismiletter
呵呵，vivismiletter真是辛苦了啊。 发现大家对这个听写练习的积极性不是太高啊。 是不是因为听写太花时间？ 首先要听明白，还要听写，又要敲键盘打出来发到网上，确实有点儿工作量哈。
目前就我自己来说，Logo 上的基本上都能听明白，但是好多细节还是不行。100 Sekungden Wissen的话还稍微好一些。 个人认为听写还是很值得的。:)希望自己能够坚持
最近斑竹怎么不给评分了{:5_367:}
最近斑竹怎么不给评分了{:5_367:}
hunterman911 发表于 2009-7-24 18:29 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
就是阿，我这不就在等斑斑加分嘛
嗯，我听了一个falschunggeld，但觉得好像太短了一点。
377# vivismiletter
呵呵，对我来说还刚刚好，就先把它当做练习对象吧。Logo 那边我也会坚持听着的，都是不错的学习资源。:)
377# vivismiletter
呵呵，对我来说还刚刚好，就先把它当做练习对象吧。Logo 那边我也会坚持听着的，都是不错的学习资源。:)
hunterman911 发表于 2009-7-24 21:23 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
嗯，我现在在做翻译文章联系，我觉得这对理解力的提高，还有文字运用很有帮助。
379# vivismiletter
嘿嘿，不错啊，你这是处于高级阶段了，我要先把听力和口语练好，至少出去跟德国人基本的交流能够应付，后面再慢慢做书面上的工作。这几个星期来明显感觉到自己的进步了，坚持。:)
379# vivismiletter
嘿嘿，不错啊，你这是处于高级阶段了，我要先把听力和口语练好，至少出去跟德国人基本的交流能够应付，后面再慢慢做书面上的工作。这几个星期来明显感觉到自己的进步了，坚持。:)
hunterman911 发表于 2009-7-24 21:50 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
呵呵，别抬高别人，降低自己哦。其实我的水平也不好，不过，我深刻意识到chris同志说的，听说读写是连贯一体的，要一同提高。{:5_363:}
24.07.09 Freitag
http://www.tivi.de/fernsehen/logo/video/14827/index.html
Thema 1 Aus dem Urlaub
Hallo bei Logo! Es gibt neue Nachricht über die Schweinegrippe. In den letzten 24 Stunden istbei mehr als 380 Menschen in Deutschland die Krankheit festgestellt worden. Das liegt auch daran,dass einigen im Urlaub anstecken, zum Beispiel in Spanien, wo es mehr Fälle gibt. Anschließend reisen sie nach Hause und nach ein paar Tagen bricht die Krankheit aus.
Ja, viele von euch haben dann natürlich Fragen zur Schweinegrippe und einigen machen sich auch sorgen, dabei kann man sich schützen und Panik sollte niemand haben, denn die Ausbreitung der Krankheit wird genau beobachtet.
Hier in Robert Koch-Institut in Berlin untersuchen Ärzte, Biologen und andren Forscher, wie sich besondere Krankheiten entwickeln. Auch die Schweinegrippe, die auch neue Grippe genannt wird, überprüfen sie genau, ob diese oder andere Krankheiten für uns gefährlich werden können.
„Im Moment ist die Schweinegrippe oder neue Grippe, wir sagen, keine größere Gefahr, aber es kann natürlich sein, dass wir mehre Fälle, mehre Erkrankungsfälle bekommen, das ist im Winter auch eine schwerere Welle wird. „
Und das zu verhindern haben die Experten von Robert Koch-Institut gute Tipps, was man machen kann und die Gefahr für sich selbst möglich klein zu halten.
„Man kann versuchen sich zu schützen, in dem man sich gründlich die Hände wäscht, von einigen wenn man viel Kontakt zu anderen hat, wenn man von draußen kommt, vor dem Essen, nach der Toilette ist sowieso selbstverständlich. “
Das heißt, mindesten 30 Sekunden mit warmem Wasser, Seife und auch zwischen den Finger und außerdem:
„Richtiges Husten-Niesen ist wichtig, also nicht so wie man es eigentlich gelernt hat, in den Hände zu husten oder zu niesen, sondern soll man in den Ärmel Husten oder in den Ärmel niesen und das ist eigentlich schon die wichtigsten Sachen, den man machen kann.“
Also, noch mal zusammengefasst. Im Moment ist Schweinegrippe oder neue Grippe für uns keine große Gefahr, aber man muss sich unter anderen schützen. Wer hustet oder niest bitte in den Ärmel nicht in den Hände und ganz wichtig: oft und gründlich die Hände waschen.
Ja, natürlich haben wir alle Tipps dazu auch noch mal für euch im Internet auf logo.tivi.de. Da könnt ihr sie nachlesen und da gibt’s übriges auch mehr zum nächsten Thema: wir geben Gas.
Thema 2 Wir geben Gas
Diese Sounds, denerkennen echte Autofans sofort, denn so klingen die Sportwagen von Porsche. Das ist ja eine Firma, die ziemlich schnelles Auto baut und dieser Man hier, der hat selbst gerne in Porsche Gas gegeben. Ja, er trägt den lustigen Namen Wendelin Wiedeking und war lange Zeit erfolgreicher Chef der Firma, bis gestern. Eigentlich wollte er die Firma vergrößern, doch dann ging das nach hinten los. Hier kommt Wendelins Geschichte.
Wendelin Wiedeking war viele Jahre Chef von Porsche. In dieser Zeit verdiente die Firma viel Geld. Mit diesen Geld wollte ehe die Firma Porsche noch größer machen. Dazu hat er einen Plan.
Ich kaufe einfach eine andere Autofirma dazu, so wird Porsche viel größer. Die Firma, die er sich für diesen Plan ausgesucht hat, war Volkswagen, kurz VW. VW ist aber viel viel größer als Porsche. Das Geld, das Wiedeking hat, reicht für einen Kauf nicht aus, deshalb macht er Schulden. Er least sich bei Banken sehr viel Geld, auch das gehört zu seinem Plan.
Denn wenn ich erstmal Chef von Porsche und VW bin, kann ich viele mehr Autos bauen lassen und verkaufen als bisher. Damit können wir die Schulden wieder zurückzahlen, aber auch das geleaste Geld reicht erstmal nur für Teile von VW. Die VW-Chefs merken das, Wiedeking nach und nach immer mehr Teile von VW kaufte. Sie hatten Angst davor, dass Wiedeking ihre ganze Firma kauft und selbst Chef wird und alleine das Sagen hat, deshalb sagen sie,“ Stop! Du bekommst keine Teile mehr von VW.“
Jetzt hat der Porsche Chef ein großes Problem. Er hat bis dahin nur ein Teil der Firma VW. Solange er aber nicht die ganze Firma VW hatte, konnte er auch nicht so viel Autos bauen lassen wie geplant und verdient so auch wenige Geld. Jetzt blieb der Porsche Chefaus seinen großen Schuldberg setzen. Porsche wäre fast pleite gegangen, weil Wiedekings Plan nicht funktioniert hat, und deshalb musste er gehen.
Ok, jetzt ist also der Man mit dopple W-Namen Wendelin Wiedeking kein Porsche Chef mehr. Aber er darf natürlich immer noch ab und zu Gas geben.