alles_lachen
发表于 2009-7-4 13:39
莱茵
发表于 2009-7-4 14:19
中华美食贫尼也不懂
吃肉?穷的时候吃点儿吧
kartoffelnsalat
发表于 2009-7-4 16:17
中华美食贫尼也不懂
吃肉?穷的时候吃点儿吧
莱茵 发表于 4-7-2009 15:19 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
嫩都尼了还吃肉,是素肉吧,比如素鸡素鸭之类
P。S。 上海人吃的那个素鸡是这么写的么?
FFMPEK
发表于 2009-7-4 17:15
是不是从社会主义国家来的管你事吗????
Osi本来就是个常用词。 至于你这么大惊小怪吗?????简直莫名其妙
{:5_389:} 难道你不是从社会主义国家来的?
不知道怎么回事,一个外国人,用轻蔑的口气,跟着某些优越感很强的西德人一起,嘴里吐出Osi这么个词,我总总觉得看着很可笑。
凌波不过横塘路 发表于 2009-7-3 14:09 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
FFMPEK
发表于 2009-7-4 17:16
{:5_358:}
Ossi、Wessi是东德人、西德人相互间表示偏见、傲慢、差别和稍微的仇视对方的称呼。语言造句、用词的丰富让我们相互间的谈吐很有乐趣;但也确实看谈话场景、说话人的态度、语气。我们有朋友来自东德,所以口口声声 ...
alles_lachen 发表于 2009-7-4 14:39 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
DLIII
发表于 2009-7-4 17:33
Ossi、Wessi是东德人、西德人相互间表示偏见、傲慢、差别和稍微的仇视对方的称呼。语言造句、用词的丰富让我们相互间的谈吐很有乐趣;但也确实看谈话场景、说话人的态度、语气。我们有朋友来自东德,所以口口声声自称Ossi,打趣、自嘲、反击他人...
alles_lachen 发表于 2009-7-4 14:39 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
区别就在这里, 你的朋友是自称, 自我打趣。 如果换成一个有敌意的人来这么称呼他, 估计也会闹不开心。
语言丰富多彩, 如果产生歧义, 还是谨慎些好。 当然刻意歧义不属讨论范围。
testhula
发表于 2009-7-4 17:54
区别就在这里, 你的朋友是自称, 自我打趣。 如果换成一个有敌意的人来这么称呼他, 估计也会闹不开心。
语言丰富多彩, 如果产生歧义, 还是谨慎些好。 当然刻意歧义不属讨论范围。
DLIII 发表于 2009-7-4 18:33 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
{:5_394:} 说的是!
说话的时候, 语气,说与被说的人之间的关系都很重要。。。
tonyline007
发表于 2009-7-4 18:21
呵呵,德國沒有什麼飲食文化,不值一提
Chamaeleon
发表于 2009-7-4 19:49
本帖最后由 Chamaeleon 于 2009-7-4 20:51 编辑
不赞同lz不给不会用筷子的客人刀叉的做法,其实要是早知道这个客人不喜欢中餐,lz都没必要请他来吃中餐,否则像楼主说的这样给主客双方都添堵。而且请客人来家做客不一定非要吃饭的。
招财猫眯
发表于 2009-7-4 19:54
{:5_349:}