原帖由 巧克力Muesli 于 2008-4-23 02:51 发表 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
完全不同意你的说法. 如果是朋友, 就要一起尊重朋友的朋友啊. 什么叫做"就当 是个景观在旁边好了"? 出发点就把别人完全排除在外了.
我现在在美国实习, 经常一起玩儿的是几个德国人, 但是只要有一个不说德语的人 ...
朋友性质跟家人性质可是二回事，而且LZ是长居德国，估计她在德国也超过半年以上的时间了，在这前提下还要全部家人迁就她说外语，于情于理都不合。
其实这公婆已经够好的了，何况弟弟以及女友在LZ初到德国时都大相配合，但长时间下来，人家反感也很正常，这属于考虑自己多于考虑别人的自私行为。
原帖由 SUNNYFUNNY 于 2008-4-23 10:26 发表 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
朋友性质跟家人性质可是二回事，而且LZ是长居德国，估计她在德国也超过半年以上的时间了，在这前提下还要全部家人迁就她说外语，于情于理都不合。
其实这公婆已经够好的了，何况弟弟以及女友在LZ初到德国时都大相配合，但长时间下来，人家反感也很正常，这属于考虑自己多于考虑别人的自私行为。
朋友和家人可能不是一回事, 但是在应该受到尊重方面, 是以"人"的角度来讲的. 不知道你所谓的性质是什么.
或许你应该用用眼睛看看lz的文章, 再用用脑子想一想, 然后再动嘴. 何必动辄给人扣一顶带着某个贬义词的大帽子, BS.
lz并没有要求别人迁就她, 只是时间机遇都不允许她马上达到一定的德语水平. 反而是她处处都为家庭的和睦在着想了. 再说了,让德国家庭学习一下东方人的互相体贴迁就的品德也没什么不好的.
lz就是考虑别人多于考虑自己了, 我看应该再"自私"些, 为了爸妈也别委屈了自己.
原帖由 巧克力Muesli 于 2008-4-24 04:37 发表 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
朋友和家人可能不是一回事, 但是在应该受到尊重方面, 是以"人"的角度来讲的. 不知道你所谓的性质是什么.
或许你应该用用眼睛看看lz的文章, 再用用脑子想一想, 然后再动嘴. 何必动辄给人扣一顶带着某个贬义词的大帽子, BS.
lz并没有要求别人迁就她, 只是时间机遇都不允许她马上达到一定的德语水平. 反而是她处处都为家庭的和睦在着想了. 再说了,让德国家庭学习一下东方人的互相体贴迁就的品德也没什么不好的.
lz就是考虑别人多于考虑自己了, 我看应该再"自私"些, 为了爸妈也别委屈了自己.
你可以问LZ她来德国时间有多长了，一般来德国半年以上的人，日常生活基本会话都能掌握了一些，何况LZ本身就是学语言出身的，在这方面更有优势是不容置疑的。但还坚持用婆婆基本不会的英文来进行交流，这就是很自私的一种表现。当然，也可以理解为自尊心太强，太过于用完美来要求自己。但不管怎么说，都是不懂站别人角度考虑问题的人。
根据LZ的描述已有多处看到: 因为家人采用本地语言聊天，LZ就采取给脸色和离开的态度来表达自己的不满，还说LZ没有要求别人来迁就她的话; 那也难怪大多数人都表象的从LZ的片面描述来断定那弟弟和女友为人有问题了。
我觉得她的公婆已经非常和善而且体贴了，不存在这个德国家庭不体贴和没有迁就别人的品德。倒是LZ，太过于以自我为中心，在这种情况下，自己的老公为了和睦十分迁就可以理解，公婆爱屋及
乌尽力迁就也可以理解，但弟弟和女友长时间迁就下来厌烦了，我认为也完全可以理解。
基于你,怎么知道我没有仔细看了LZ的贴子？又如何断定我没有动过脑子就随便发言？这句你用来参照自己吧。有些回贴叫就事论事，不是每个人都跟你一样，回贴是为了拍人。
[ 本帖最后由 SUNNYFUNNY 于 2008-4-24 10:23 编辑 ]
老实说，如果跟中国朋友家人一起，我还是喜欢说母语。
[ 本帖最后由 Don't_speak 于 2008-4-24 10:48 编辑 ]
原帖由 Don't_speak 于 2008-4-24 10:47 发表 http://dolc.de/forum/images/common/back.gif
老实说，如果跟中国朋友家人一起，我还是喜欢说母语。
的确，和自己母语国家的人讲外语实在是太太太让人头疼了。。。没有讲话的快乐。
我觉得这事不能强求，人家愿意讲外语很好，不讲真是太正常了，和自己母语的人讲外语很痛苦的。。。
原帖由 晃悠悠 于 2008-4-19 21:06 发表 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
MM阿， 我也遇到过这样的德国女孩。 老公有一个关系很好的朋友，平时他和老公经常保持联系，他也认识我，我们三个的关系一直也很好。他还在老公面前夸我，说我的好，还一直后悔怎么没有遇见一个像我这样的老婆，老公 ...
悠悠mm,不好意思我今天才看见你的回帖，本来以为讨论已经结束了，没想到遇到了一个境遇相似的jm，根据你的描述，你们朋友的德国老婆很明显地有问题，也不像我们家弟弟的女友那样聪明，最重要的是，你们不属于一个家庭，实在不行就断了往来，虽然可惜了一个朋友，但日子久了，也就慢慢淡忘吧，这样的情况下，就像很多朋友劝我的一样，你自己的老公相信你爱你就够了，你遇到的这个女孩，根据你写的看来，她和她老公别的朋友也不可能合得来，日子久了，你们的朋友应该也就悟出谁是谁非了。
原帖由 Tony07 于 2008-4-19 22:24 发表 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
辛苦的把整个故事从1楼读到13楼，就知道LZ为此事伤了多少心。其实LZ大可不必。问题关键并不在于你不会德语，而是在于这个女孩自己这种病态的性格。LZ已经把该做的都做了，你也向这个女孩出示了自己的友好，这就够了。 ...
你的话看着很受用，真的谢谢你的理解，我会努力看开，过得洒脱些。
原帖由 大飞 于 2008-4-20 15:51 发表 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
听上去LZ老公是很爱LZ的，要不然不会自己努力去学中文，而不催促LZ学德语，
要维持这份爱LZ也要自己努力啊，要知道爱是相互的，单方面维持爱很辛苦而且也容易退色。
恩！我一定会努力学德文
原帖由 飘落的叶子 于 2008-4-20 16:53 发表 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
唉，难得自己这么有耐心，一页一页看，嘿嘿。
其实LZ也就是发泄一下，发泄完，一切的道理，LZ还是明白的。
最主要是LG疼爱和支持，毕竟是你和他一直生活在一起的，其实很多时候，让所有人去认同你，去接受，真的不 ...
对，你看得很准，是发泄一下吧，我也知道当务之急是我学好德语，我总想能和他们一样流利地交谈该多好，让5个人磕磕巴巴跟我说英文，也是我很不愿意做的事情，谢谢你的支持！ps,头像上的小姑娘很有趣；）
原帖由 ttmmss 于 2008-4-20 19:15 发表 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
说说我的感觉，大家别拍我，其实我是很理解LZ老公的弟弟和他的女朋友的。谁要是让我自己在难得的假日里还有讲外语，我一定烦死了。我有个朋友经常在我们几个中国人聚会时带她德国男友来，本来也没觉得怎么样，就当 是 ...
也许吧，你说得有道理