vivian0476
发表于 2009-6-13 23:39
{:5_370:}
luanbu
发表于 2009-6-14 00:07
2009.06.10Mittwoch Logo! am Nachmittag
http://podfiles.zdf.de/podcast/zdf_podcasts/logo_mi_1_p.mp4?2009-06-10+12-10
Thema 3
Bei uns geht’s jetzt um diese Tier hier. Ich sage nur grosse Kulleraugen, und abstehende Barthaare. Wir robben uns zu den Robben, denn es gibt Geheimnisse ueber die Tiere, die sind noch nicht gelueftet. Z.B. weiss man noch nicht genau, wie gut die Robben sehen koennen, und wie sie sich ueberhaupt im Meer orientieren. Das alles wollen Forscher jetzt in Rostock rausbekommen. Denn dort eroeffnet morgen Europas groesste Robben-Forschungsstation und auch Zuschauer koennen sich ranrobben. Ab zu den … genau!
Und hepp, das ist Henry, und er zeigt seinen Zuschauern mal, was er alles kann. Den Applaus, uebernimmt er auch gleich selbst. Neun Robben leben in der Forschungsstation in der Ostsee. Die Wissenschafter wollen herausfinden, wie sich die Tiere unter Wasser zu Recht finden. Die Kinder duerfen bei einem Test zuschauen. Henry bekommt ein Maske auf, damit er nichts mehr sieht. Dann muss er die Rute einer Taucherin ganz genau nachschwimmen. Und Henry findet sein Ziel, weil er ganz sensible Barthaare hat.
-aber die Katze z.B., die hat ja auch schon so Barthaare, ne? Die sind ja ganz auffaellig
-ich habe auch eine Katze
-ja, die Barthaare bei der Katze sind ja auch schon sehr empfindlich. Aber die bei den Seehunden, sie sind noch mindesten 10 mal empfindlicher als bei der Katze. Und das besondere, was die damit machen koennen, ist, dass die damit ganz ganz feine Wasserbewegungen wahrnehmen koennen. Robben wissen deswegen immer, wo unter Wasser Hindernisse sind, und andere Lebewesen sind. Die Barthaare sind wellenfoermig und weich, erklaert der Forscher. Und da will natuerlich jeder mal anfassen.
-Ist der kalt oder ist der warm?
-Kalt.
-Kalt ne? Er ist fast so kalt wie das Wasser.
Aber Henry selbst ist gar nicht kalt, denn ihn schuetzt eine dicke Fettschicht.
Kulleraugen:(Pl.)[口,谑]带稚气眼神的大眼晴
robben:(vi)(h/s)(像海豹一样)以臂肘爬行,匍匐前进
Rute: die -n ①枝条 ②鞭
sensibel: (adj) ①敏感的,善感的②[医]传递感觉的,可感觉的
auffaellig: Adj 引人注目的,显眼的
wellenfoermig: adj. 波浪形的。波浪状的。
luanbu
发表于 2009-6-14 00:20
2009.06.10Mittwoch Logo! am Nachmittag
http://podfiles.zdf.de/podcast/zdf_podcasts/logo_mi_1_p.mp4?2009-06-10+12-10
Thema 4
Ja und wir, ihr seht es schon, bleiben unter Wasser, Robben koennen ja sehr gut tauchen. Aber wie lange koennen Menschen die Luft anhalten? Es gibt Taucher, die trainieren genau das. Sie versuchen also so lange wie moeglich unter Wasser zu bleiben, ganz ohne Atemgeraet. Das sind die Abnoe-Taucher, und ein Franzose wollte jetzt in dieser Disziplin einen neuen Rekord schaffen. Aber bitte, macht das nicht zu lange in den Badewanne nach.
Bewegungslos liegt der Franzose Stephan Musud im Wasser. Und das schon ueber 10 Minuten. Der Franzose will den Weltrekord im Abnoe-Tauchen, also im Tauchen mit Luft anhalten, brechen. Sagenhafte 11 Minuten und 35 Sekunden haelt es Stephan im Pool unter Wasser aus. Dann noch das Zeichnen fuer alles OK und geschafft. Weltrekord! Stephan hat den Atem laenger angehalten als jemals ein Mensch zuvor. Dabei musste er seinen Koerper beinahe komplett ausschalten.
- das fuehlt sich ein bisschen so an, als ob ich in einem Traum bin. Darin oeffne ich in den Gedanken Tueren, und schaue was dahinter ist, das ist komisch, und wenig beaengstigend, aber auch total angenehmen.
Stephan Musud musste fuer seinen Rekord viel trainieren, und das natuerlich am liebsten im Meer und nicht bewegungslos im Pool. Zwei Jahre hat es gedauert den Koerper an das lange Luftanhalten zu gewoehnen. Jetzt wurde dieses Training mit dem Weltrekord belohnt.
an.halten: Ⅰ(vi) ①停住②持续,继续③[渐旧]请求,谋求
Ⅱ(vt) ①使停住,止住②教导,督促③把...拿近身边
Ⅲ(refl) 紧握,抓住
sagenhaft: (adj) ①传说中的,传奇故事中的
②[转,口]神话般的,传奇性的;难以置信的,难以想象的;惊人的,非常的
jamals...zuvor: 至今
beinahe:Adv 几乎,差不多
beaengstigend: Adj 使人害怕的,使人惊恐的
luanbu
发表于 2009-6-14 00:26
2009.06.10Mittwoch Logo! am Nachmittag
http://podfiles.zdf.de/podcast/zdf_podcasts/logo_mi_1_p.mp4?2009-06-10+12-10
Thema 5
Achtung Kreischalarm, High School Musical-Star Ashley Gistil ist in Berlin. Gut gelaunt, gibt sie uns ein Interview. Ein wichtiges Thema: ihre Haarfarbe. Nach langer Zeit in Blond, ist sie jetzt wieder braun auf dem Kopf.
- Ich bin halt Schauspielerin, und habe immer die Haarfarbe, die fuer den Film gebraucht wird. Aber mit meinem natuerlichen Braun jetzt, fuehle ich mich wieder wohl.
Am Freitag kommt jetzt ihr zweites Album in die Laeden. Der erste Song daraus heisst “That’s all right, that’s OK “, und es geht um Liebeskummer. Statt den typischen Schmuse-Toenen, ist sie diesmal aber richtig rockig.
- ja, das zweite Album ist mehr Poprock und mehr Gitarre. Ich wollte einfach mal was anderes machen und habe mir dabei Ideen geholt von Gwen Stephanie, Christhina Aguilera und Madonna.
Nach dem Interview, nimmt sie sich noch Zeit fuer ihre Fans und schreibt Autogramme. Dann ist aber wirklich Schluss.
kreischen: (vi) ①发出尖锐刺耳的叫喊声,尖叫 ②发出吱嘎吱嘎声
Liebeskummer:(m) 失恋的烦恼,爱情上的苦闷
schmusen:(vi) ①表示亲热,温存②[贬]奉承,讨好,说客套话
luanbu
发表于 2009-6-14 09:22
也算我一个吧,刚看见这个帖子,做个标记,大家相互监督。不过我听的比较慢,大家不要介意哈~
jiuzhou 发表于 2009-6-13 17:31 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
加油加油,大家互相鼓励!共同进步吧!
shuijinglinxi
发表于 2009-6-14 09:35
呵呵,我最近学习德语的愿望比较强烈。一起加油!
大头娃娃爱学习 发表于 2009-6-12 22:00 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
大头娃娃来德国多久了?
shuijinglinxi
发表于 2009-6-14 09:40
大头娃娃 以后可不可以都用MP4格式链接新闻,这样下载下来,不接网络也能听
KD54535176
发表于 2009-6-14 19:59
顶顶顶
luanbu
发表于 2009-6-14 20:58
2009.06.13Samstag Logo! am Vormittag
http://podfiles.zdf.de/podcast/zdf_podcasts/logo_sa_1_p.mp4?2009-06-13+07-21
Beginn
Zeit fuer eure Fruehstuecks-Nachrichten. Ich bin Jule und das sind unsere Logo-Themen:
Wahl-Sieger, der jetzige Praesident gewinnt wohl die Wahl im Iran. Warum gehen deshalb viele auf die Strasse?
Hausbesuch, Abdullah zeigt uns, wie der Krieg sein Leben veraendert hat, und wie es ihm jetzt geht.
Und Robben-Station an der Ostsee, hier treffen wir Kinder, die die Robben sogar anfassen durften.
luanbu
发表于 2009-6-14 21:10
2009.06.13Samstag Logo! am Vormittag
http://podfiles.zdf.de/podcast/zdf_podcasts/logo_sa_1_p.mp4?2009-06-13+07-21
Thema 1 Wahl-Sieger
Hallo bei Logo!
Seit gestern warten die Menschen im Iran gespannt auf eine Nachricht, wer neuer Praesident ihres Landes wird. Das Land Iran liegt in Asien. Hier, seht ihr es auf der Karte? Gestern wurde dort gewaehlt, diese Beiden hier hatten die groessten Chancen. Der jetzige Praesident, Ahama Dhiiad und sein staerkster Konkurrent, Musawi. Weil das Wahlergebnis gestern noch nicht endgueltig feststand, haben in der Nacht beide Gruppen ihren Favoriten gefeiert.
Diese Menschen rufen Mihossein, den Vornamen des grossen Herausforderers Musawi. Sie hoffen Musawi moege die Wahl gewonnen haben, und neuer Praesident werden. Die Anhaenger des bisherigen Praesidenten Ahmalin Ehjad feiern ihren Mann als Praesidenten. Aber warum ist es fuer den Menschen so wichtig, wer im Iran Praesident ist? Dafuer gibt es mehrere Gruende.
Erstens, viele Menschen wollen, dass sich die Lage im Iran bessert. Immer mehr Leuten geht es naemlich schlecht, weil sie keine Arbeit und kaum Geld haben. Fuer diese Lage machen die Iraner vor allem auch den bisherigen Praesidenten Ahmalin Ehjad verantwortlich.
Zweitens, Ahmalin Ehjad ist mit vielen Regierungen der Welt verstritten, und diese Laender machen deswegen oft auch wenige Geschaefte mit Firmen im Iran.
Drittens, vielen Menschen im Land sind die Regeln und Gesetze zu streng. Kuessen oder Haendchen halten zwischen Jungs und Maedchen ist verboten. Frauen haben im Iran nicht die gleichen Rechte wie Maenner. Z.B muessen Frauen ihre Ehemaenner oder Vaeter fragen, ob sie einen Pass beantragen oder arbeiten duerfen.
Also wegen der strengen Regeln und Gesetze, wegen des dauernden Streits mit anderen Laendern, und wegen ihrer schlechten Lage sind viele Leute im Iran zur Wahl gegangen, und warten jetzt gespannt auf die endgueltigen Ergebnisse.
Im Moment liegt der uebrigens jetzige Praesident Ahmalin Ehjad vorne, viele seiner Gegner werfen ihm aber vor, er haette bei der Wahl geschummelt, und koenne sich nur deshalb als Sieger feiern.
Herausforderer:(m) 挑战者;[体] (冠军等称号) 争夺者,挑战者
Anhaenger:(m) - ①拖追随者,拥护者,支持者②徒,弟子,门徒
schummeln: (vi) (有点)不老实,蒙骗;(打牌时)作弊
vorwerfen: Vt ①把...往前扔 ②批评,责备